|
|
Literary work of Mahmud Darwish
Mišúnová, Katarína ; Ondráš, František (vedoucí práce) ; Oliverius, Jaroslav (oponent)
MIŠÚNOVÁ, Katarína: Literární tvorba Maḥmúda Darwíše. [Bakalárska práca]. - Univerzita Karlova v Praze. Filozofická fakulta; Ústav Blízkého východu a Afriky. - Vedúci práce: doc. PhDr. František Ondráš, Ph.D. Stupeň odbornej kvalifikácie: bakalár. Praha: FFUK, 2015. 57s. Cieľom záverečnej práce bolo priblížiť českému a slovenskému čitateľovi významného palestínskeho básnika a spisovateľa Maḥmúda Darwíša, ktorý svoj život a dielo zasvätil rodnej vlasti - Palestíne. Jeho literárna tvorba, či už básnické zbierky alebo prozaické diela napísané arabským jazykom, dodali odvahu a vytrvalosť v ťažkom boji jeho krajanom, Palestíncom, na území Izraela aj v nútenom či dobrovoľnom exile v zahraničí. Vďaka obrovskému literárnemu talentu sa Maḥmúd Darwíš ihneď preslávil nielen v arabských krajinách a jeho diela boli a stále sú prekladané do viac ako dvadsiatich jazykov vrátane češtiny a slovenčiny, čím napomáha sprostredkovať bolesti a utrpenia Palestíncov svetu a vystupuje tak ako ich hovorca a obhajca pred neprávosťami, vďaka čomu si vyslúžil titul "palestínsky národný básnik". Prvá kapitola je venovaná zoznámeniu čitateľa so životom Maḥmúda Darwíša, s historickými a politickými udalosťami, ktoré ovplyvnili jeho život a smerovanie a podnietili ho k literárnej tvorbe. Kapitola má za cieľ poukázať na Darwíšove...
|
host ::
RSS.