Hlavní stránka > Výsledky hledání: Švejdová, Anna
Hledej:
Tipy pro vyhledávaní :: Rozšířené hledání
Hledej ve sbírkách:
Seřadit podle: Zobrazit výsledky: Výstupní formát:
Národní úložiště šedé literatury Nalezeno 2 záznamů.  Hledání trvalo 0.00 vteřin. 
Komentovaný překlad: Cox, Lynne: South with the Sun. New York, Mariner Books, 2012. ISBN 978-0-547-90578-5, s. 188-212
 Švejdová, Anna ; Kalivodová, Eva (vedoucí práce) ; Šťastná, Zuzana (oponent)
Cílem této bakalářské práce je přeložit vybrané kapitoly z knihy Lynne Coxové South with the Sun a zároveň k němu na základě analýzy vytvořit odborný komentář. Součástí komentáře je překladatelská analýza výchozího textu, popis zvolené metody překladu, posunů a typologie hlavních překladatelských problémů a jejich řešení.
Úplný záznam
Spolupráce USA a Mexika v boji proti obchodu s drogami jako mezinárodní bezpečnostní hrozbě
 Švejdová, Anna ; Rolenc, Jan Martin (vedoucí práce) ; Demková, Marcela (oponent)
Mexiko a USA čelí transnacionální hrozbě představované obchodem s drogami. Tato práce se zabývá americko-mexickou spoluprací v této oblasti a klade si za cíl zhodnocení její efektivnosti. Nejprve vytváří teoretický základ pro konstruktivistickou analýzu této spolupráce tím, že identifikuje změny spojené s post-mezinárodním prostředím. Vysvětluje vzestup transnacionálních hrozeb a způsob jejich konstrukce podle teorie sekuritizace kodaňské školy a podle konstruktivistické teorie. Zabývá se tím, jak hrozbu obchodu s drogami vnímají Mexiko a USA a identifikuje, proč je obchod s drogami hrozbou transnacionální. Pro zodpovězení otázky efektivnosti americko-mexické spolupráce využívá konstruktivistickou analýzu jejich dosavadních vztahů a určuje jejich základní nedostatky. Nakonec analyzuje, jak se tyto nedostatky projevily při tvorbě a uplatňování konkrétních protidrogových strategií a hodnotí jejich úspěšnost. Největší nedostatky shledává v přílišném zaměření na ozbrojené složky a chybějící institucionalizaci spolupráce.
Úplný záznam

Viz též: podobná jména autorů
2 Švejdová, Amália
1 Švejdová, Aneta
Chcete být upozorněni, pokud se objeví nové záznamy odpovídající tomuto dotazu?
Přihlásit se k odběru RSS.
Digitální repozitář :: Hledej :: Nový záznam :: Personalizace :: Nápověda
Powered by Invenio v1.1.2
Spravuje admin.invenio@techlib.cz
Tato stránka je dostupná také v následujících jazycích:
Česky  English