|
|
Loanwords and Foreign Proper Names in Czech: a Phonologist’s View
Duběda, T. ; Havlík, Martin ; Jílková, Lucie ; Štěpánová, Veronika
The objective of the present paper is to analyze phonological aspects of orthographically non-adapted loanwords and foreign proper names on a non-normative basis. A system of eight adaptation principles is put forward (1. phonological approximation; 2. spelling pronunciation; 3. original pronunciation; 4. analogy with the donor language; 5. analogy with the recipient language; 6. the influence of a third language; 7. the influence of universals; 8. unclearly motivated pronunciation). This system is then applied to a sample of Anglicisms taken from a recently published dictionary. We show that the most important principles are phonological approximation and, to a lesser degree, spelling pronunciation. The “secondary” principles (4–8) affect only a small number of items. Differences between British and American pronunciation are unproblematic for the system.
|
|
| |
|
|
Interview s respondenty: pomocný žánr televizní reportáže
Kaderka, Petr ; Havlík, Martin
Článek vznikl na základě etnografického výzkumu v České televizi. Věnuje se rozboru pomocného žánru televizní reportáže, tzv. interview s respondentem, z něhož reportér vybírá úryvky do televizní zprávy. Článek ukazuje, že žánrové normy uplatňované v tomto pomocném žánru jsou odvozeny ze standardní televizní zprávy jako nadřazeného žánru. Projevem této odvozenosti je specifický interakční průběh a specifická žánrová asymetrie mezi otázkami a odpověďmi.
|
|
| |
|
|
Otázky Václava Moravce
Havlík, Martin
Autor v příspěvku popisuje, jakým způsobem klade dotazy ve svých pořadech Václav Moravec. Při analýze jsou kombinovány kvalitativní a kvantitativní přístupy. Analýza jednoho úryvku a několika rozhovorů s Václavem Havlem ukázala, že Václav Moravec představuje agresivní typ moderátora, který klade takové dotazy, jež mu umožňují udržet odpovědi hostů, a tím i celý průběh rozhovoru, pod kontrolou.
|
|
|
Minulost, současnost a budoucnost korpusu DIALOG
Kaderka, Petr ; Havlík, Martin ; Svobodová, Zdeňka ; Peterek, Nino ; Havlová, Eva K. ; Klímová, Jana ; Kubáčková, Patricie
Korpus DIALOG je speciální korpus mluvené češtiny, v němž jsou shromažďovány audiovizuální nahrávky a přepisy televizních diskusních pořadů. Pracovní verze korpusu obsahuje více než 2 mil. textových slov. Článek se zabývá historií korpusu, popisuje jeho současný stav a věnuje se také výhledům do budoucnosti. Součástí článku je komentovaný přehled studií (témat a hlavních výsledků), které byly vytvořeny s využitím dat z korpusu DIALOG za celou jeho existenci.
|
|
| |
|
| |
|
|
Oceňování nemovitosti
Havlík, Martin ; Heřman, Jan (vedoucí práce) ; Hezina, Miloslav (oponent)
Práce se zaměřuje na pojem majetek, hodnota, cena. Rozpracovává jednotlivé metody oceňování majetku, zejména pak metodou administrativní. Dále jsou jednotlivé faktory a koeficienty ukázány při použití ocenění rodinného domu. Závěr teoretické části je věnována měření výnosnosti investic. Praktická část je zaměřena na aplikaci administrativní metody při ocenění rodinného domu, garáže příslušenství a pozemku. Je zde rozebráno i hodnocení investice do nemovitosti a cenných papírů.
|
|
|
Využití satelitních navigačních systémů v dopravě
Havlík, Martin ; Zelený, Lubomír (vedoucí práce) ; Ptáček, Petr (oponent)
Práce se zaměřuje na aplikaci satelitních navigačních systémů v různých dopravních oborech. Úvodem je popsán všeobecný princip fungování navigačních systémů, dále jeho historie a vývoj. V následující části jsou popsány současné navigační systémy, jejich princip fungování, architektura a poskytované služby. Samostatná kapitola je věnována připravovanému evropskému systému Galileo a jeho službám. Praktická část práce se zabývá aplikací navigační systémů průřezově dle jednotlivých dopravních oborů. Kromě dopravní sféry jsou uvedeny aplikace i v jiných oblastech lidské činnosti. Stěžejní část je věnována aplikaci při sledování a řízení firemního vozového parku. Součástí rozboru aplikace je propočet efektivnosti této investice.
|
host ::
RSS.