|
|
French and Czech terminology in European legislative texts from the domain: Police cooperation
TÁBORSKÝ, Zbyněk
The main theme of the bachelor thesis is the analysis of the Czech and French terminology used in the European legislative texts aimed at the section {\clqq}Police cooperation``. The first, theoretic part attends to the general principles used for the translation of the legislative texts and to the Czech and European institutions, which participated on the translation of the acquis communautaire into the Czech language. In the second part is described the analysis of the investigated specialized terminology in terms of accuracy of the translation, especially respecting of the obligatory forms in accordance with the terminology databases ISAP and IATE. A thematic French-Czech dictionary resulting from the created parallel corpus is introduced in the appendix.
|
|
|
Waldorf kindergarten
JEKOSCHOVÁ, Miluše
The subject of theses for the bachelor degree is the alternative pre- schooling of the waldorf type. The theoretical part is devoted to the description of this type of school from the point of view of the daily schedule. The second part of the thesis is analysis of the questionnaire which was offered to the parents of the children. The parents were asked to give reasons for choosing this type of schooling and to express their assessment of a particular school.
|
|
| |
|
|
Multidisciplinar admittance in care of oncological sick and the role of nurse at it
SCHÁNILCOVÁ, Zuzana
The oncology problems might be considered the most serious health problems in our republic and every second death of adults and children is caused of those diseases. The oncology diagnose can{\crq}t affect only patient{\crq}s health condition (mental and physical) but also his spiritual needs, social and work position. Successful managing those problems and needs of an oncology patient demands then the complex approach to those problems and some multidisciplinar cooperation together. A nurse always takes the position of the same standard with other members of an oncology team, too.The aim of this bachelor{\crq}s work is to determine nurses{\crq} cooperation with other members of the complex oncology team on some patients in the tested oncology departments.Then there had been determined six hypothesis, four of them were confirmed, two of them were not.All data were given by respondents in a survey. The research was made by 135 nurses working in the tested oncology departments.These research results can point us out, that is necessary to improve nurses{\crq} cooperation with other members of an oncology team, mainly with a clinical psychologist and with a spiritual worker.
|
|
|
Cooperation between nurse and client´s relations hospitalizationed in house department
JÍLKOVÁ, Veronika
Medical workers, patients and family members are three groups, which often meet in demanding and critical situations, which they tend to experience in different ways. That is why the inforamtion leak may occur and also the basic conditions are not met (and this applies not only to clients, but also to specialists). Nurses should be opened to communication with family members and regularly offer them the exchange of informations. If the family comes with new ideas, we should be able to find a way to transform them into our profession. We should be able to counsel the family on where to get help or additional informations, or coordinate them. The cooperation between medical workers and family members creates the sanctuary of peace, where the patient and his family feel much better then they used to in the times, when profesionals used to be too much authoritative The subject of my bachelors work is the cooperation between nurses, family members and clients hospitalizated on the ward of internal medicine. The aim is to find out, how nurses percieve the family members of the clients hospitalized on the ward of internal medicine.find out which problems represent the greatest struggle for nurses, who have to deal with family memebers of hospitalized client. find out, whether the family members are satisfied with nursing staff on the ward of internal medicine. The vital informations were collected using the method of answering sheets, which were filled in by the nurses working on the ward of internal medicine and by the relatives of hospitalized clients on the ward of internal medicine of the České Budějovice Hospital. Hypothesis No. 1: `` The Hypothesis that the nurses in the internal department perceive the presence of the hospitalized patients{\crq} family members positively{\crqq} was confirmed. Hypothesis No. 2: `` The Hypothesis that the nurses are lacking the understanding of given information in the communication with the hospitalized patients{\crq} family members{\crqq} was not confirmed. Hypothesis No. 3: `` The Hypothesis that the hospitalized patients{\crq} family members are satisfied with cooperation with the attending personnel in the internal department{\crqq} was confirmed. I hope, that the findings made by me, will help widen the space for cooperation between nurses and family members of our patients, help realize better exchange of informations between families and nurses, which will lead to better treatment for our patiens.
|
|
|
Cooperation parent, nurse, child in nursing process
PAPOUŠKOVÁ, Kateřina
This thesis concentrates on the problems of the cooperation between nurses and parents being hospitalized together with their ill children in a hospital. The factors influencing the experience of the illness by the children as well as the aspects in connection with the hospitalization of the parents and their children are described. Furthermore, specificities of the nursing process at the children´s ward and the possibilities of the cooperation between nurses and parents in different areas of the childcare are discussed. Moreover, this work determines the quality of the cooperation between nurses and parents being hospitalized together with their ill children in a hospital. In addition, it discovers the drawbacks of this cooperation and compares the involvement of the parents into the nursing process from the nurses´ point of view and from the parents´ point of view.
|
|
|
The possibilities of cooperation with family of senior of residental services.
KLÍMOVÁ, Eliška
The main subject of my bachelor{\crq}s paper is the possibilities of cooperation with the family of a senior living in a residential institution. In the theoretical part I defined particular terms. I focused on seniors and their role in society, on the seniors`relationship to their families, and I tried to outline the problems relating to a senior{\crq}s admission to the residential institution. In the practical part I focused on the possibilities of cooperation between the residential institution and the seniors` families by means of quantity research. The study was carried out in the district of Hradec Králové and the research team was made up of the health and social personnel of the selected residential institutions. The results of the research confirm that residential institutions are aware of the fact that although the relations in the institutions can be close to the family connections, the number of people who seniors meet every day is limited. Therefore they try to form optimal conditions for the client to keep on being in touch with his own family, ideally, to involve his family members in the daily life of the institution. For study was determinates the hypothesis, body of hypothesis is: The residential institution consider to involve family members in the daily life of the institution for more useful for comprehensive care for senior than individual contact with family members and senior. This hypothesis was order by study, because most of informants stated in the questionnaire, that for comprehensive care for senior is more useful individual contact with family members and senior.
|
|
|
Creation model of summer course in kinetic activities for students programme Health Education in locality Šumava
KRANKUŠ, Lubomír
This thesis is localize on creation tourist and educational rate for student`s of Health Education in summer half in region national park of the Bohemian Fores. The theoretical part is to introduce concepts that describe the training course, or with which it is linked to a certain extent. Discussed here is the movement, its significance and some examples of physical activities, especially in the countryside. The movement-related leisure activities, education and experience, not least, personality instructor. Chapter practical part includes the creation of tourist, cultural and educational exchange.
|
|
| |
|
|
The cooperation of family members and healthcare staff in the care of seniors in rest homes
SLADKÁ, Iveta
Abstract Old age is an inevitable part of every living being`s life. It is the final time phase of life with a lot of changes a person has to deal with. The overall physical appearance is changing, the number of wrinkles is rising, the hair turns grey, the muscular strenght is decreasing and the memory fails. Also, there are psychological and social changes taking place. Old people become emotionally unstable and their personality is changing. The characteristics of their personality is intensifying. The intensity of relationships with close ones does not usually change. On the contrary, the family importance is yet again on the rise with passing years. An old person usually keeps the important role of a parent, grandparent, perhaps even great-grandparent. Just like an old person performs an irreplaceable family role, the family performs an irreplaceable role in taking care of this old person as well. It used to be common that children took care of their old parents, nowadays` society puts self-sufficiency, independency and economic profits first. It is much easier for many families to provide their aging members with professional care rather than rearrange their own to meet their needs. Old people feel that leaving their home, their place means leaving behind the past with everything that their lives have consisted of. To enter the world of social-service facilities is a very serious matter. The employees of these facilities, as well as the family, have to realize that this change is very challenging, and they have to be especially supportive to help the elders overcome this difficult part of their lives. The purpose of this work was to find out if family members try to participate in caregiving and if they cooperative with the healthcare professionals. Two assumptions have been reached: family members take an active part in caregiving for the elders in RH (retirement homes) (A1) and (A2) family members cooperative with healthcare professionals in caregiving for the elders in RH. A quantitative research has been used to compose this practical part of Bachelor task on the topic {\clqq} Cooperation of family members witha healtcare professionals in the care of elders in RH``. The method of survey polling was use to collect all data. Observational group from RH Máj and RH ÚSP Hvízdal in České Budějovice, RH Mistra Křišťana in Prachatice and RH Hluboká nad Vltavou. There were 80 question-form handed out to RH` s clients and 100 forms to the personnel. These forms were kept anonymous and consisted of 17 questions for seniors and 13 for personnel. The results suggest that 55 clients get regular visits from their family members, 67,7 % of those questioned replied that their family members take an active role in the care for them while 40,3 % of the nurses stated that the families take an active role in the care and 33 % of nurses further stated that the families get involved in the care occasionaly. 40,3 % of the nurses confirm that the families actively seek a way to cooperate with the healthcare personnel and 75,7 % clients` answers confirm that majority of the families cooperate with the healthcare personnel. Both the assumptions have been proved correct. The result of this research can serve not only to the families with their uneasy part as caregivers but also to the families who do not take an active part in care for the senior and boost their interest in the care for the senior. At the same time I would like to appeal to the healthcare personnel and encourage them to be active in seeking a cooperation with the families.
|
guest ::
