Original title: Porovnání filmového ztvárnění Otakara Vávry a jeho knižní předlohy od Františka Hrubína
Translated title: The comparison of the cinematic adaptation by Otakar Vávra and the original book by František Hrubín
Authors: NEDOROSTOVÁ, Aneta
Document type: Bachelor's theses
Year: 2024
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
Bakalářská práce bude porovnávat knižní předlohy Františka Hrubína a jejich filmovou interpretaci Otakarem Vávrou. Práce se bude v teoretické části zabývat vztahy mezi těmito dvěma druhy umění a možnostmi filmových tvurcu při převodu do filmové podoby-interpretace, dále připomene osobnost Františka Hrubína i Otakara Vávry a jejich tvorbu. Hlavním tématem bude srovnání tří knih a tří filmu: Romance pro křídlovku, Srpnové neděle a Zlaté renety. This bachelor thesis will compare František Hrubín's book drafts and his film interpretation by Otakar Vávra. The theoretical part of the thesis will deal with the relationship between these two types of art and the possibilities of filmmakers in the translation into film form-interpretation, it will also recall the personality of František Hrubín and Otakar Vávra and their work. The main theme will be a comparison of three books and three films: Romance pro křídlovku, Srpnová neděle and Zlatá reneta
Keywords: 1960´s era; comparation; film adaptation; František Hrubín; Otakar Vávra; Romance pro křídlovku; Srpnová neděle; Zlatá reneta; filmová adaptace; František Hrubín; komparace; Otakar Vávra; Romance pro křídlovku; Srpnová neděle; Zlatá reneta; šedesátá léta
Citation: NEDOROSTOVÁ, Aneta. Porovnání filmového ztvárnění Otakara Vávry a jeho knižní předlohy od Františka Hrubína. České Budějovice, 2024. bakalářská práce (Bc.). JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH. Filozofická fakulta

Institution: University of South Bohemia in České Budějovice (web)
Document availability information: Fulltext is available in the Digital Repository of University of South Bohemia.
Original record: http://www.jcu.cz/vskp/65890

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-623878


The record appears in these collections:
Universities and colleges > Public universities > University of South Bohemia in České Budějovice
Academic theses (ETDs) > Bachelor's theses