Original title: Poloprovoz záchrany obsahu historických zvukových dokumentů: Procesy identifikace, itemizace, konzervace, katalogizace, ochranného reformátování obsahu zvukového a obrazového a dlouhodobé archivace na příkladu standardních gramofonových desek
Translated title: The semi-operation of preservation the content of historical audio documents: The processes of identification, itemization, conservation, cataloguing, protective reformatting of audio and picture content and long-term archiving using the example of standard gramophone records
Authors: Šír, Filip ; Mejzr, Martin
Document type: Methods
Year: 2024
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
Poloprovoz se zaměřuje na záchranu obsahu historických zvukových nahrávek zaznamenaných na standardních gramofonových deskách. Poloprovoz představuje ucelený soubor procedur a nástrojů, které odpovídají pilířům pracovní linky (workflow) Zvukové laboratoře Národního muzea, zajišťujících fyzickou ochranu gramofonových desek, tvorbu popisných metadat, digitální reformátování jejich obsahu i formy, zpřístupnění prostřednictvím digitální knihovny a ukládání za účelem dlouhodobé archivace digitalizovaných dat. Řetězec aktivit, metod a instrumentů v rámci poloprovozu má za cíl efektivně a komplexní formou identifikovat, ochránit, zdigitalizovat a zpřístupnit daný obsah historických zvukových nosičů. Poloprovoz byl odzkoušen v rámci zpracování sbírek Národního muzea a Městské knihovny v Praze. The semi-operation system focuses on preservation of historical sound recordings recorded on 78rpm gramophone records. The system represents a comprehensive set of procedures and tools that correspond to the pillars of the workflow of the Sound Lab of the National Museum, ensuring the physical protection of gramophone records, the creation of descriptive metadata, the digital reformatting of their content and form, making them available through a digital library and storing digitized data for the purpose of long-term preservation. The chain of activities, methods and instruments within the semi-operation system aims to effectively and comprehensively identify, protect, digitize and make available the given content of historical audio carriers. The semi-operation system was tested as part of processing the collections of the National Museum and the Municipal Library in Prague.
Keywords: audio and picture content archiving; cataloguing; conservation; gramophone records; historical audio documents; protective reformatting; The semi-operation; gramofonové desky; historické zvukové dokumenty; katalogizace; konzervace; ochranné reformátování; Poloprovoz; zvuková a obrazová archivace
Project no.: RIV/00023272:_____/23:10136137
Funding provider: Ministerstvo kultury
Rights: This work is protected under the Copyright Act No. 121/2000 Coll.; License: Creative Commons Attribution 4.0

Institution: National Museum (web)

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-623590


The record appears in these collections:
Culture > Museums > National Museum
Analytical and methodological materials > Methods