Original title:
Bezplatné ubytování. Rekonstrukce budovy Szpiegowo s využitím recyklovaných materiálů
Translated title:
Free bed. Renovation of the Szpiegowo building with use of reclaimed materials
Authors:
Chopyk, Stepan ; Sikorski, Michal (referee) ; Kepiński, Kacper Ignacy (advisor) Document type: Master’s theses
Year:
2024
Language:
cze Publisher:
Vysoké učení technické v Brně. Fakulta architektury Abstract:
[cze][eng]
Umístění. Szpiegowo v polském hlavním městě Varšava se nachází v jihovýchodní části města. Východní strana Szpiegowa je lemována obytnými budovami. Západní strana je obrácena ke komunikačním sítím vedoucím do centra města. Čtvrť Mokotow, v níž se budova Szpiegowo nachází, je známá svým multifunkčním prostorem, který zahrnuje různé typy budov. Většina z nich je obytných, ale jsou zde i administrativní a obchodní budovy. Materiály stávající budovy. Hlavní konstrukci budovy tvoří svislé a vodorovné železobetonové prvky. Vnitřní stěny jsou vyplněny pálenými cihlami. Okna a dveře jsou převážně dřevěná, i když některá jsou hliníková. Přízemí je obloženo šedým mramorem a konečným materiálem fasády je omítka a část hliníku. Zachování Szpiegowa je zásadní. Přestavba Szpiegowa na obytný dům může přispět k zajištění dramaticky potřebného dostupného a sociálního bydlení. Nejen lidé s nejnižšími příjmy, ale i střední třída má v současné době problémy s bydlením a hledáním bytu ve Varšavě. Pro řešení tohoto problému se navrhuje vytvořit komunitu se smíšenými příjmy, která by sdružovala obyvatele různých sociálních skupin v podmínkách inkluzivního bydlení. Další strategií je Část bytových jednotek bude prodávána za tržních podmínek díky partnerství veřejného a soukromého sektoru obce a vybraného sociálně uvědomělého developera. Díky této obchodní strategii bude možné financovat zbytek rekonstrukce pro účely umírněného a sociálního pronájmu. Hlavní teze: Szpiegowo - volné bydlení pro ohrožené obyvatelstvo Parafráze: "Ve společném bydlení se obyvatelé aktivně podílejí na utváření a správě své komunity, což podporuje pocit sounáležitosti a vzájemné podpory a zároveň respektuje individuální autonomii." - Kathryn McCamant a Charles Durrett, architekti a autoři knihy "Cohousing: A Contemporary Approach to Housing Ourselves". "Szpiegowo" ("Spytown") Budoucí obyvatelé: Potenciální obyvatelé této bytové iniciativy zahrnují různorodé demografické skupiny, včetně: osob zažívajících chudobu, které budou mít prospěch z dostupných možností bydlení, marginalizovaných menšinových skupin, které čelí diskriminaci na základě rasy, pohlaví nebo jiných faktorů a které hledají inkluzivní a podpůrné prostředí, uprchlíků, kteří hledají stabilitu a integraci do své nové komunity, matek samoživitelek, které potřebují dostupné a bezpečné bydlení, aby podpořily své rodiny, studentů, kteří se věnují svému studiu a potřebují vhodné bydlení, které by jim umožnilo vzdělávat se.
Location. Szpiegowo in the Polish capital of Warsaw is located in the south-eastern part of the city. The eastern side of Szpiegowo is lined with residential buildings. The western side of the building faces the communication networks leading to the city centre. The Mokotow district, where the Szpiegowo building is located, is known for its multifunctional space, which includes various types of buildings. Most of them are residential, but there are also administrative and commercial buildings. Materials of the existing building. The main structure of the building consists of vertical and horizontal reinforced concrete elements. The internal walls are filled with fired bricks. The windows and doors are mainly wooden, although some are aluminium. The ground floor is faced with grey marble and the final material of the facade is plaster and some aluminium. The preservation of Szpiegowo is essential. The conversion of Szpiegowo into residential building can contribute to the provision of dramatically needed affordable and social housing. Not only people of the lowest income but also middle-class currently struggle to afford living and finding apartment in Warsaw. To address this issue, the proposal is to create a mixed-income community, bringing together residents of different social groups in inclusive housing conditions. Another strategy is Part of the apartment units will be sold under market conditions thanks to public-private partnership of the municipality and chosen socially aware developer. Thanks to such business strategy, the funding of the rest of the renovation for moderated and social rental purposes, will be possible. Main thesis: Szpiegowo - free housing for a vulnerable population Paraphrase: "In co-housing, residents actively participate in the design and management of their community, fostering a sense of belonging and mutual support while respecting individual autonomy." - Kathryn McCamant and Charles Durrett, architects and authors of "Cohousing: A Contemporary Approach to Housing Ourselves". "Szpiegowo" ("Spytown") Future residents: The potential residents of this housing initiative encompass a diverse demographic, including: individuals experiencing poverty who will benefit from accessible housing options, marginalised minority groups facing discrimination based on race, gender or other factors who are seeking an inclusive and supportive environment, refugees seeking stability and integration into their new community, single mothers who need affordable and safe housing to support their families, students pursuing their academic endeavours who need suitable living arrangements conducive to their educational pursuits.
Keywords:
Building renovation; Free Housing; Social housing; Bezplatné ubytování; Rekonstrukce budovy; Sociální bydlení
Institution: Brno University of Technology
(web)
Document availability information: Fulltext is available in the Brno University of Technology Digital Library. Original record: http://hdl.handle.net/11012/245766
guest ::
