Original title:
Revitalizace jezu ve Vranovicích na Svratce rybím přechodem
Translated title:
Revitalization of weir on Svratka river inVranovice with fish crossing
Authors:
Jágr, Josef ; Veselý, David (referee) ; Milerski, Rudolf (advisor) Document type: Master’s theses
Year:
2012
Language:
cze Publisher:
Vysoké učení technické v Brně. Fakulta stavební Abstract:
[cze][eng]
Předkládaná práce se zabývá návrhem revitalizačního opatření na jezu v Uherčicích (Vranovicích) na řece Svratce. Stávající stav provedení spádového stupně neumožňuje migraci vodních živočichů, jezová konstrukce je příčnou bariérou. V tomto úseku Svratky se vyskytují např. parmy, podoustve, ostroretky či jelci, pro něž je migrace zcela přirozenou součástí jejich chování. Nachází se zde pevný betonový jez s pohyblivou klapkou a pravobřežní malá vodní elektrárna. V podjezí v blízkosti výtoku z MVE se do Svratky vlévá říčka Šatava. Revitalizace jezu spočívá ve výstavbě rybího přechodu (RP). Navrhovaný rybí přechod je lokalizován na pravém břehu toku. Jedná se o přírodě blízký obchvat (bypass), který zajistí kontinuitu vodního toku Svratky mezi Věstonickou nádrží a jezem v Rajhradu. Vstup do rybího přechodu využije zaústění Šatavy, dále bude RP pokračovat umělým korytem až do nadjezí. Výstup z RP nesmí porušit funkci ochranného protipovodňového ohrázování toku, proto zde bude použita hradící konstrukce. Při povodňových stavech bude možno RP odstavit.
This present work deals with the design of revitalization measures for the weir in Uherčice (Vranovice) on the river Svratka. The current condition of weir constuction does not allow aquatic animals to migrate, weir constuction is transverse barrier. In this river section are found many fish species like barbel, vimba, nase and chub, for which is migration completely natural part of their behavior. There is concrete weir with a movable flap and on the right bank is located a small hydroelectric power plant. Close to hydroelectric power plant outlet is mouth of Šatava river. Weir revitalization consists of fish pass construction. Proposed fish pass is located on the right bank of the stream. There is a close-to-nature bypass channel that will ensure a continuity of water flow of already mentioned river Svratka between Věstonice lake and Rajhrad weir. Entrance to the fish pass will use a part of Šatava mount, then will continue in the artificial channel to the upstream part of Svratka river. Fish pass exit cannot breake the function of protective anti-flood embankment of Svratka river, hence there will be used block off construction. During condition of flooding will exist the possibility to shut down proposed fish pass.
Keywords:
bypass; close-to-nature channel; continuity of water stream; fish pass; HEC-RAS; migration of aquatic animals; river revitalization; bypass; HEC-RAS; kontinuita vodního toku; migrace vodních živočichů; přírodní koryto; revitalizace říčního toku; rybí přechod
Institution: Brno University of Technology
(web)
Document availability information: Fulltext is available in the Brno University of Technology Digital Library. Original record: http://hdl.handle.net/11012/13592