Original title:
Pojetí městské vlády v díle Politia historica Daniela Adama z Veleslavína
Translated title:
The concept of municipal government in the work Politia historica of Adam Daniel of Veleslavín
Authors:
JANOŠŤÁKOVÁ, Petra Document type: Master’s theses
Year:
2011
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Hlavním cílem této diplomové práce, je ediční zpřístupnění čtvrté knihy tisku Politia historica, který v roce 1584 přeložil a vytiskl Daniel Adam z Veleslavína. Předlohou mu bylo dílo Regentenbuch německého humanisty Georga Lauterbecka vydané v roce 1579. Čtvrtá kniha nese název O regimentu a správě obcí a měst, kterak by ta a na jaký způsob měla a mohla nejlépe nařízena býti a měla sloužit jako příručka městským správcům a úředníkům, jak dobře spravovat město. Úvodní studie, která edici předchází, je rozdělena do tří kapitol. První se věnuje životu a tvorbě Daniela Adama z Veleslavína, druhá je zaměřena na celý spis Politia historica. Třetí a zároveň nejobsáhlejší kapitola se věnuje rozboru edice, která je k diplomové práci připojena jako příloha ještě spolu se jmenným a místním rejstříkem a slovníčkem archaismů a latinismů.The main objective of this thesis is to publish the fourth book of Politia historica, which was translated in 1584 and published by Daniel Adam of Veleslavín. The work Regentenbuch of the German humanist Georg Lauterbeck, published in 1579, was the original for his work. The name of the fourth book is ?About regiment and administration of municipalities and cities, how they should and could be ordered in the best way? and it should serve as a handbook for city administrators and clerks, how to govern the city. Preliminary study, which precedes the edition, is divided into three chapters. The first chapter deals with life and work of Daniel Adam of Veleslavín, the second focuses on the whole document of Politia historica. The third and the most extensive chapter deals with analysis of the edition which is attached to this thesis together with the name and local list and glossary of archaisms and Latin words. Citation: JANOŠŤÁKOVÁ, Petra. Pojetí městské vlády v díle Politia historica Daniela Adama z Veleslavína. České Budějovice, 2011. diplomová práce (Mgr.). JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH. Filozofická fakulta
Institution: University of South Bohemia in České Budějovice
(web)
Document availability information: Fulltext is available in the Digital Repository of University of South Bohemia. Original record: http://www.jcu.cz/vskp/18048