Original title:
Možnosti vedení alternativních porodů na porodním sále
Translated title:
Possibilities of Alternative Deliveries in Delivery Theatre
Authors:
DOLEŽALOVÁ, Miroslava Document type: Bachelor's theses
Year:
2008
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Abstract Alternativní porod neboli přirozený porod vychází z předpokladu, že zrození člověka představuje zcela normální fyziologický proces, který většina budoucích matek dokáže zvládnout svými vlastními silami. V této práci byly především sledovány hlavní čtyři cíle. Prvním cílem bylo zjistit, jakým způsobům alternativního vedení porodu v první době porodní dávají ženy s fyziologickým těhotenstvím přednost. Tento cíl byl částečně splněn. V Nemocnici České Budějovice, a.s se hypotéza potvrdila, respondentky uvedly jako nejvíce využívanou metodu v první době porodní hydroterapii a v Nemocnici Český Krumlov, a.s. se hypotéza vyvrátila, zde respondentky více využívaly dechová cvičení. Druhým cílem zkoumání bylo zjistit, jakým způsobům vedení porodu v druhé době porodní dávají ženy s fyziologickým těhotenstvím přednost. Tento cíl byl splněn. V Nemocnici Č. Budějovice, a.s. a v Nemocnici Č. Krumlov, a.s. se hypotéza o nejčastějším využitím porodu v klasické poloze potvrdila. Cíl třetí byl zaměřen na zjištění, jaké možnosti alternativních porodů nabízejí porodnice ženám s fyziologickým těhotenstvím. Opět byl cíl splněn. Hypotéza byla splněna jak v Nemocnici Č. Budějovice, a.s., tak v Nemocnici Č. Krumlov, a.s. Bylo zjištěno, že nemocnice nejvíce nabízejí hydroterapii. Čtvrtý cíl se zaměřuje na zjištění, zda je ženám fyziologicky těhotným aktivně nabízeno alternativní vedení porodu zdravotním personálem. I zde byl cíl splněn. Opět se hypotéza potvrdila a to u obou zkoumaných měst. Personál skutečně aktivně nabízel alternativní vedení porodu. Výzkum byl kvantitativní metodou sběru dat. V práci byl použit dotazník, který byl anonymní a obsahoval uzavřené a polootevřené otázky. Byl určen ženám po spontánní porodu a to na oddělení šestinedělí v Nemocnici Č. Budějovice, a.s. a v Nemocnici Č. Krumlov, a.s. Celkem bylo zkoumáno 109 žen, což činilo 100 %. Dle dosažených výsledků bylo konstatováno, že úroveň zdravotní péče ve sledovaných zařízeních se neustále zkvalitňuje, vyvíjí a zlepšuje s ohledem na moderní alternativní metody. Stále roste zájem o jejich využívání ze strany rodiček i jejich rodinných příslušníků. Porodnice pružně reagují na stoupající poptávku a modernizují porodní sály, vybavují je pomůckami potřebnými k realizaci alternativních metod, zlepšují přístup personálu. To má za následek pozitivní odezvu od samotných matek, kdy většina uvedla, že by toto zařízení zvolila i při svém dalším porodu. Výsledkem bylo doporučení zdravotnickým zařízením pokračovat v zahájeném trendu směřujícímu k rozšiřování alternativního porodnictví, zlepšování prostředí porodních sálů, i dalších oddělení se souběžným poskytováním perfektní a přesto i individuální ošetřovatelské péče, zejména ze strany porodních asistentek. Je překvapujícím zjištění, že většina žen nenavštěvovala předporodní kurzy, ačkoliv jejich přínos je prokázaný. Rovněž využití dalších druhů přípravy k porodu, jako je gravidjóga, břišní orientální tance, cvičení i plavání byly využívány jen velmi zřídka. Přínos této práce může být i pro studentky, které studují obor porodní asistentka, ale také pro porodní asistentky, již pracující v praxi na porodním sále a mají zájem na rozvoji alternativního porodnictví. Abstract An alternative or natural childbirth works on an assumption that birth is fully natural physiological process possible to be managed by most of the mothers-to-be on their own. This work focused on four main tasks. The first one was to find out the most preferred ways of alternative childbirths during the first stage of labour among physiologically pregnant women. It was partially accomplished. The hypothesis was supported in the Hospital of České Budějovice, a.s., where mothers-to-be most often chose the method of hydrotherapy during the first stage of labour whereas mothers-to-be in the Hospital of Český Krumlov, a.s. most often chose breathing exercises and so disproved the hypothesis. The aim of the second task was to find out the most preferred ways of childbirth during the second stage of labour among physiologically pregnant women. It was fully accomplished. The hypothesis of delivery in a traditional position was supported in both hospitals, the Hospital of České Budějovice, a.s., and the Hospital of Český Krumlov, a.s. The third task was to find out the possibilities of alternative childbirths for physiologically pregnant women in surveyed hospitals. It was again fully accomplished in both hospitals, the Hospital of České Budějovice, a.s., and the Hospital of Český Krumlov, a.s. According to the research, the method offered most often was the hydrotherapy. The fourth task was to find out if an alternative management of the labour by medical staff is actively offered to physiologically pregnant women. It was fully accomplished again as the hypothesis was supported by both hospitals. The medical staff did provide an alternative management of labour. The research represented a quantitative method of data capture and used an anonymous questionnaire containing closed and semi-closed questions. Mothers after spontaneous childbirth were intended to answer that questionnaire, namely those in the puerperium department of the Hospital of České Budějovice, a.s., and the Hospital of Český Krumlov, a.s. The number of surveyors reached 109 women, i.e. 100%. According to the results of the survey, the level of medical care in researched hospitals is continuously developing, improving and optimizing in view of the modern alternative methods. The interest of mothers-to-be as well as their relatives in such methods is also continuously increasing. The maternity hospitals have to react flexibly to the increasing demand; they are renovating birthing rooms, equipping them with tools necessary to carry out alternative methods of birth and the attitude and skills of medical staff are improving. The effect is expressed by positive responses of mothers themselves who mostly declared the possibility to choose the same hospital when giving birth to their second child. Medical centres were recommended to keep the trend of growing number of alternative childbirths, renovating birthing rooms as well as other hospital departments simultaneously providing perfect, mostly individual care, particularly of midwives. It is surprising that a majority of women did not take part in childbirth classes even though the benefit of them had already been proven. Any other childbirth preparatory classes, e.g. gravid-yoga, oriental dancing, exercising or swimming, were not participated more. This work may also either contribute to the midwife-study or to the already graduated midwives interested in the development of alternative birthing methods.
Keywords:
natural delivery women in childbed patner delivery position; Porodní poloha Přirozený porod Rodička Partner Citation: DOLEŽALOVÁ, Miroslava. Možnosti vedení alternativních porodů na porodním sále. České Budějovice, 2008. bakalářská práce (Bc.). JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH. Zdravotně sociální fakulta
Institution: University of South Bohemia in České Budějovice
(web)
Document availability information: Fulltext is available in the Digital Repository of University of South Bohemia. Original record: http://www.jcu.cz/vskp/10878
guest ::
