Original title: Náměšťsko – krajina obor a lesů
Translated title: Namestsko – the landscape of game preserves and forests
Authors: Švárová, Tereza
Document type: Papers
Language: cze
Publisher: Vysoké učení technické v Brně, Fakulta stavební
Abstract: [cze] [eng]
Jedinou krajinnou památkovou zónou v kraji Vysočina, rozkládající se mezi Náměští nad Oslavou a Kralicemi nad Oslavou, je Krajinná památková zóna Náměšťsko. Účelem příspěvku je tuto krajinu představit z hlediska krajinářského, urbanistického i architektonického s důrazem na hodnoty dvou obor, zabírající velkou část území, a stanovit významné kulturní a historické hodnoty, prostorové a vizuální vazby. Území krajinné památkové zóny charakterizuje nejen malebná leso-polní krajina, tvořená zaoblenými vrchy svažujícími k údolím vodních toků, ale i dvě obory: Náměšťská obora, která je zároveň pod právní ochranou přírodní památka a menší obora u sídla Jinošov. Zámecká Náměšťská obora nazývána také Kralická obora, je větší z dvou obor a dominuje jí klasicistní lovecký zámeček Lusthaus a chov daňků. Obora Jinošov je spjatá se zámkem Schönwald a Jindřichem Vilémem, který přeměnil původní bažantnici na anglický park. Obě zámecké obory jsou komponovanou krajinou, bohatou nejen na lesní průseky umocňující vizuální osy, ale také na množství nemovitých kulturních památek a dalších typických hodnot v areálech obor. Jedná se například o ohradní zdi, pilířové brány, oranžerie, ovčárnu, hájovny, krmelce a zejména také vodní plochy jako napajedla dotvářející krajinný komplex. V obou oborách převažují smíšené a listnaté lesy, tvořené zejména buky a duby. Ačkoliv jsou obory vnímány zejména jako vymezené přírodní komplexy s historickým kontextem, jejich významnost dotváří zejména jednotlivé méně diskutované kulturní znaky, které jsou důkazem kulturního života a historického podpisu této části krajiny. The landscape conservation zone of Namestsko is the one and only zone of this type in Vysocina. It is located between Namest nad Oslavou and Kralice nad Oslavou. The purpose of this contribution is presentation from the point of view of landscape, urban planning and architectural and determination of important cultural and historical values, spatial and visual links. The emphasis is on two game preserves, in Namest and Jinosov, and its values. They take up a big part of the territory. The landscape conservation zone is characterized by forest-field landscape, rolling landscape and valley of stream. The game preserve of Namest is also called Kralice, it is a natural monument and is the bigger of the two game preserves. The dominant feature is the classical hunting lodge Lusthaus and fallow deer breeding is typical here.The game preserve of Jinosov is connected to Schonwald castle and Jindrich Vilem, who transformed the original pheasantry into an English park. Both of game preserves are a composed landscape. There are many forest aisles, visual axis, cultural monuments and other typical values for a game preserves. These are, for example, enclosure walls, pillar gates, orangeries, sheepfolds, gamekeeper´s house, feeding-racks. The landscape complex is completed especially by the ponds, the watering holes, Both of game preserves are dominated by mixed and broadleaved forests.with beeches and oaks.The game preserves are perceived mainly as natural areas with a historical context.Their signifikance is completed by individual signs, which are proof of the cultural and historical life of this part of the landscape.
Keywords: composed landscape; cultural and historical values; forest landscape; game preserve; landscape conservation zone; Namestsko; komponovaná krajina; krajinná památková zóna; kulturně historické hodnoty; lesní krajina; Náměšťsko; zámecké obory
Host item entry: Prostor pro život: Sborník mezinárodní konference Krajina Sídla Památky 2023, ISBN 978-80-214-6158-1

Institution: Brno University of Technology (web)
Document availability information: Fulltext is available in the Brno University of Technology Digital Library.
Original record: http://hdl.handle.net/11012/209681

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-525803


The record appears in these collections:
Universities and colleges > Public universities > Brno University of Technology
Conference materials > Papers