Original title:
Respondentní prostředky internacionalismů v odborných textech
Translated title:
Respondents of internationalisms in professional texts
Authors:
TŮMOVÁ, Klára Document type: Bachelor's theses
Year:
2022
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Tématem bakalářské práce jsou respondentní prostředky internacionalismů v odborných textech. Na základě odborné literatury je v teoretické části popsán výraz internacionalismus a je zařazen do kontextu, teoretická část se také věnuje charakterizaci odborných textů. V praktické části jsou pomocí korpusu InterCorp vyhledány respondentní prostředky internacionalismů a následně je provedena jejich analýza. The topic of the bachelor's thesis is The respondents of internationalisms in professional texts. The theoretical part describes the concept of internationalism and puts it into context. It also focuses on the characteristics of professional texts. In the practical part, the respondents of internationalisms are retrieved using the parallel corpus InterCorp and then analyzed.
Keywords:
Czech; InterCorp; internationalism; professional text; Spanish; translation; InterCorp; internacionalismus; odborný text; překlad; čeština; španělština Citation: TŮMOVÁ, Klára. Respondentní prostředky internacionalismů v odborných textech. České Budějovice, 2022. bakalářská práce (Bc.). JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH. Filozofická fakulta
Institution: University of South Bohemia in České Budějovice
(web)
Document availability information: Fulltext is available in the Digital Repository of University of South Bohemia. Original record: http://www.jcu.cz/vskp/65902