Original title: Metodika sběru a uchovávání designu československého skla a bižuterie 1948–1989
Translated title: Methodology of collecting and preserving the design of Czechoslovak glass and costume jewellery 1948–1989
Authors: Havlíčková, Dagmar ; Hrušková, Kateřina ; Nováková, Kateřina Nora ; Nový, Petr
Document type: Methods
Year: 2022
Language: cze
Publisher: Muzeum skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou
Abstract: [cze] [eng]
Metodika se zabývá problematikou sběru a uchovávání designu československého skla a bižuterie z období let 1948–1989, konkrétně širokou oblastí ručního i automatického komerčního zdobeného i nezdobeného užitkového skla a hotové bižuterie ze skla, kovu, plastu a dalších materiálů, včetně prototypů. Nezahrnuje další obory sklářského průmyslu a řemesla (ploché sklo, obalové sklo, laboratorní sklo, skleněná vlákna, skleněná mozaika a vitráže, autorské sklo a autorská bižuterie). Přináší informace, které usnadní a zároveň zkvalitní dataci a deskripci výrobků vzniklých ve vymezeném období. Nabízí návody k systematizaci kvalifikovaného aktivního sběru, včetně informací nezbytných k odpovídající péči o takto získané sbírkové předměty. Téma designu československého skla a bižuterie v období socialismu nelze kvalifikovaně nahlížet a sbírkově zpracovávat bez znalosti základních organizačních mezníků, které obory skla a bižuterie provázely. Tyto změny totiž přinášely zánik starých a vznik nových značek či ochranných známek a jsou tedy důležité pro orientaci při snaze o dataci předmětů, případně podmiňovaly technologické změny, které jsou zásadní pro popis způsobu výroby. Tyto informace jsou proto nedílnou součástí metodiky, stejně jako obsáhlé přehledové přílohy. The methodology deals with the issue of collecting and preserving the design of Czechoslovak glass and costume jewellery from the period 1948–1989, specifically a wide range of manual and automatic commercial decorated and undecorated utilitarian glass and finished costume jewellery made of glass, metal, plastic and other materials, including prototypes. It does not include other branches of the glass industry and crafts (flat glass, packaging glass, laboratory glass, glass fibres, glass mosaics and stained glass, author's glass and author's jewellery). It provides information that will facilitate and at the same time improve the dating and description of products created in a defined period. It offers instructions for the systematization of qualified active collection, including information necessary for the appropriate care of collection items obtained in this way. The design of Czechoslovak glass and costume jewellery during the socialist period cannot be viewed in a competent manner and processed as a collection without knowledge of the essential organizational landmarks that accompanied the fields of glass and costume jewellery. These changes brought about the disappearance of old and the emergence of new brands or trademarks and are therefore important for orientation when trying to date objects, or they conditioned technological changes that are essential for describing the method of production. This information is therefore an integral part of the methodology, as well as comprehensive overview appendices.
Keywords: collecting; costume jewellery; glass; identification; protection; socialism; storage; bižuterie; identifikace; ochrana; sběr; sklo; socialismus; uchovávání
Project no.: DG18P02OVV031 (CEP)
Funding provider: Ministerstvo kultury České republiky
Rights: This work is protected under the Copyright Act No. 121/2000 Coll.

Institution: Museum of Glass and Jewellery in Jablonec nad Nisou (web)
External URL: https://www.msb-jablonec.cz/veda-a-vyzkum

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-511331


The record appears in these collections:
Culture > Museums > Museum of Glass and Jewellery in Jablonec nad Nisou
Analytical and methodological materials > Methods