Original title:
Potřeby umírajících lidí v Hospici Štrasburk
Translated title:
Needs of dying people in Štrasburk Hospice
Authors:
MIKŠOVÁ, Libuše Document type: Bachelor's theses
Year:
2009
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Název mé bakalářské práce je: Potřeby umírajících lidí v Hospici Štrasburk. Bakalářská práce se zabývá problematikou uspokojování potřeb umírajících lidí. Umírající člověk má potřeby biologické, psychologické, sociální a spirituální. Hospicová paliativní péče je právě charakteristická tím, že poskytuje svému klientovi, tedy umírajícímu člověku, komplexní péči, která je zaměřená na uspokojování všech zmíněných potřeb. Cílem péče je dosažení nejlepší možné kvality života klientů a jejich rodin. Teoretická část práce popisuje paliativní péči a paliativní medicínu, historii hospicového hnutí, situaci hospicové paliativní péče v ČR, specifika péče v hospici. Dále podrobněji popisuje termíny utrpení, bolest, umírání a smrt. Věnuje se potřebám člověka a z nich odvozeným potřebám umírajícího člověka, popisuje podrobněji jednotlivé potřeby. Dále se také zabývá sdělováním pravdy umírajícímu, tomu, jak doprovázet umírající a pastorační péčí. Pro vypracování výzkumné části bakalářské práce bylo použito kvalitativního výzkumu, metoda dotazování, technika nestandardizovaného polořízeného rozhovoru. Pomocnou metodou bylo zúčastněné pozorování. Výzkumný soubor tvořilo 9 klientů Hospice Štrasburk. Cílem práce je zmapovat naplnění holistického přístupu ke klientům hospice a dále zjistit, které z potřeb jsou saturovány pouze díky hospicové péči, a které potřeby se z pohledu klienta stávají v umírání nejdůležitějšími. Bylo zjištěno, že v hospici je poskytována komplexní péče, která zahrnuje naplňování biologických, psychologických, sociálních i spirituálních potřeb klientů. Naplňování spirituálních potřeb by se dalo v některých aspektech zlepšit. Dále bylo zjištěno, že na prvním místě potřeb, které jsou saturovány pouze díky hospicové péči, je dostatek soukromí, na druhém místě je oceněn přístup personálu, na třetím místě je lepší prostředí. Nejdůležitější potřeby v umírání z pohledu klienta jsou: nebýt sám, být s blízkými, s rodinou a netrpět bolestí. The title of the bachalor{\crq}s thesis is: The needs of dying people in Štrasburk Hospice. It deals with the issue of how to accommodate needs of dying people. A dying human being has needs of various kinds: biological, psychological, social and spiritual. Palliative care in hospices is characterised by the fact it provides the client, i.e. the dying man/woman, with complex treatment which is focused on satisfying all of the said needs. The goal of such care is to accomplish the best possible quality of life in clients and their families. The theoretical part dwells on palliative care and palliative medicine, history of hospices, the status quo in palliative care in hospices around the Czech Republic, and particular details of the care provided in hospices. Later, it explains in detail the terms of suffering, pain, dying, and death. It takes a perspective of human needs and subsequently the needs of dying man, it includes a detailed summary of individual needs. Futher on, it discusses the issues of tellin people the truth, how tu attend the dying people, and pastoral care/counselling. The research part of the thesis is based on the qualitative survey using the methods of questioning and technique of non-standardized, semi-controlled interview. Another additional method introduced in the research was involved observation. The research group contained 9 clients of the Štrasburk Hospice. The objective was to monitor the fulfilment of a holistic approach to hospice clients and to find out which of their needs are saturated only thanks to hospice care and, while dying, which needs are considered most important by the clients. The outcome of the survey showed that the hospice provides a complex care which includes meeting the biological, psychological, social, and spiritual needs of the clients. Fulfilment of the spiritual needs could be improved in some aspects. It was also concluded that among the needs saturated only thanks to the hospice care, sufficient privacy ended first as the most valued service provided, staff attitude was the second most valued quality, and better surroundings ended third. The most essential needs from clients` perspective are: not to be left alone, stay close to their families and friends, not to suffer from pain.
Keywords:
Attending the dying human being; care in hospices; holistic approach; hospice; needs of dying human being; palliative care; pastoral care; Doprovázení umírajícího; holistický přístup; hospic; hospicová péče; paliativní péče; pastorační péče; potřeby umírajícího člověka Citation: MIKŠOVÁ, Libuše. Potřeby umírajících lidí v Hospici Štrasburk. České Budějovice, 2009. bakalářská práce (Bc.). JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH. Zdravotně sociální fakulta
Institution: University of South Bohemia in České Budějovice
(web)
Document availability information: Fulltext is available in the Digital Repository of University of South Bohemia. Original record: http://www.jcu.cz/vskp/13407