Original title:
Potřeba spánku u nemocných s kardiovaskulárním onemocněním na JIP
Translated title:
The need of sleep by patients with cardiovascular disease in ICU
Authors:
KABEŠOVÁ, Jitka Document type: Bachelor's theses
Year:
2008
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Problematika spánku je v současné době velmi aktuálním tématem, neboť nekvalitní spánek, chronická nespavost či úmyslné zkracování spánku jsou rizikovými faktory pro vznik kardiovaskulárních onemocnění, nadváhy, diabetu a duševních poruch. Během hospitalizace pacienta na jednotce intenzivní péče je spánek zpravidla negativně ovlivňován nejen vlastním onemocněním, ale i mnoha dalšími faktory, jako je strach, úzkost, nedostatek informací o nemoci, neznámé prostředí či hlučnost monitorů. Teoretická část je členěna do pěti základních kapitol a to následovně: charakteristika spánku, problematika spánku, kardiovaskulární onemocnění, uspokojení potřeby spánku nemocných na kardiologické JIP a intervence sestry ve spánkové laboratoři při uspokojení potřeby spánku. V práci byly stanoveny dva cíle. Cíl 1: zjistit, zda-li je uspokojována potřeba spánku u pacientů s kardiovaskulárním onemocněním hospitalizovaných na JIP. Cíl 2: identifikovat faktory, které mají vliv na uspokojování potřeby spánku u pacientů s kardiovaskulárním onemocněním hospitalizovaných na JIP. Byly stanoveny dvě hypotézy. Hypotéza 1: pacienti s kardiovaskulárním onemocněním, hospitalizováni na JIP, mají neuspokojenou potřebu spánku. Hypotéza 2: nejčastěji vnímaným faktorem, ovlivňující spánek pacientů s kardiovaskulárním onemocněním hospitalizovaných na JIP, je změna prostředí. K dosažení cílů práce a ověření stanovených hypotéz byla použita metoda dotazování, technikou dotazníku Výzkumný soubor tvořili pacienti hospitalizovaní na kardiologické JIP v nemocnici České Budějovice a.s. Vyhodnocení dotazníků ukázalo, že pacienti hospitalizovaní na kardiologické JIP nemají uspokojenou potřebu spánku a mezi faktory, které negativně ovlivňují spánek pacientů během hospitalizace na kardiologické JIP patří především: změna prostředí, hlučnost monitorů, přítomnost světla během nočních hodin, nepohodlné lůžko a úzkost. Cíle práce byly splněny. Hypotéza 1 a hypotéza 2 byly potvrzeny. V závěru práce jsou navržena doporučení k řešení problematiky jako například používání tlumených světel na oddělení během nočních hodin, ztlumení hlasitosti alarmu monitorovacích přístrojů, aktivizace pacientů sestrou během dne, vedení uklidňujícího rozhovoru s pacientem nebo úprava lůžka a vyvětrání pokoje před spaním. V poslední části práce jsou přílohy související s danou problematikou. Lately, attention has been focused on sleep problems. Poor quality sleep, insomnia or intentional sleep shortening are risk factors for cardiovascular disease development, overweight, diabetes and mental disorders. During hospitalization in the ICU the sleep quality in patients usually worsens not only because the disease itself but also owing to other factors, such as fear, anxiety, lack of information on the disease, unfamiliar environment or noisy monitors. The theoretical part is divided into five basic chapters as follows: sleep characteristics, the issue of sleep, cardiovascular disease, meeting sleep needs in patients in the cardiologic Intensive Care Unit and the intervention of a nurse in meeting sleep needs in the sleep laboratory. I set two objectives in my thesis: The first objective: to learn if sleep needs in patients in the cardiologic Intensive Care Unit are met. The second objective: to identify factors influencing the fulfilment of sleep needs in patients in the cardiologic Intensive Care Unit. Two hypotheses were suggested: The hypothesis I: sleep needs in patients hospitalized in the cardiologic Intensive Care Unit are not met, The hypothesis II: the most percieved factor influencing sleep in patients in the cardiologic Intensive Care Unit was the change of environment. To achieve the objectives I used the questionnaire method. The research set included patients hospitalized in the cardiologic Intensive Care Unit in the České Budějovice hospital, Inc. The obtained data analysis shows that sleep needs in patients hospitalized in the cardiologic Intensive Care Unit are not met. The most stressful factors are: the change of environment, monitor noisiness, lights switched on at night, uncomfortable beds and anxiety. The hypotheses were confirmed. The objectives of my thesis were accomplished. In the closing part of my thesis I suggest some solutions to improve patients´ feelings and meet their sleep needs, such as dim lights at night, turned down monitoring apparatuses alarm, patients activation during the day, a calming dialogue with the patient, bed making and airing the room before night. I also enclose some attachments treating the issue of sleep needs.
Keywords:
cardiology; care; disease; intensive; Key words: sleep; nurse; patient; Intenzivní; Kardiologie; Nemoc; Pacient; Péče; Sestra; Spánek Citation: KABEŠOVÁ, Jitka. Potřeba spánku u nemocných s kardiovaskulárním onemocněním na JIP. České Budějovice, 2008. bakalářská práce (Bc.). JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH. Zdravotně sociální fakulta
Institution: University of South Bohemia in České Budějovice
(web)
Document availability information: Fulltext is available in the Digital Repository of University of South Bohemia. Original record: http://www.jcu.cz/vskp/10985