Original title:
Proměny města Česká Kamenice v letech 1945-1951
Translated title:
Changes of the town of Ceska Kamenice beetwen the years 1945-1951
Authors:
Müllerová, Vanda ; Václavů, Lubor (advisor) ; Zilynskyj, Bohdan (referee) Document type: Master’s theses
Year:
2010
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Jak již vyplývá z názvu, práce se zabývá historickým vývojem České Kamenice v letech 1945 - 1951. Květen 1945 představoval pro další vývoj České Kamenice zásadní změnu. Němci, do té doby většinové obyvatelstvo, rázem dostali nálepku ,,státně nespolehliví" a v očekávání velkých změn proti nim začala být uskutečňována diskriminační nařízení. Mezitím začali do České Kamenice přicházet Češi z různých koutů republiky. Byli mezi nimi tací, kteří v příchodu do pohraničí spatřovali pouze příležitost k obohacení se, ale přišli i ti, již poté ve městě zůstali, získali národní správcovství a začali zde nový život. Někteří ale museli město znovu opustit. Ne vždy byla národní správa svěřována těm nejschopnějším a nejvíce vhodným pro tuto funkci. Často se přidělování a odebírání národních správ stalo silným mocenským nástrojem. První měsíce v České Kamenici byly doprovázeny vlnou bezpráví a tyranie. Ve městě se usadily vojenské a partyzánské jednotky, které tyranizovaly nejen německé, ale i české obyvatelstvo. Snahy učinit jim přítrž byly potlačeny. Události vypluly na povrch teprve v roce 1947 díky nezdolnému úsilí jednak bývalého člena Městského národního výboru Ing. Caidlera, který věřil, že protiprávní jednání musí být potrestáno, a díky novináři Peroutkova Dnešku Michalu Marešovi, jenž zmíněné události uveřejnil....As it results from the title, the work is focused on the historical evolution of Ceska Kamenice in the period of years from 1945 to 1951. May 1945 seems to be the turning point of the further development of Ceska Kamenice. The German inhabitants, who had represented the majority population so far, were at once qualified as political unreliable and in light of important changes that were expected, discriminating regulations started to be carried out against them. In the meantime the Czech from various parts of the Republic began to come there. Some of them beholded their arrival just as an oportunity to feather their nests, but of course there were those too, who decided to stay and settle down in the town. They gained the national stewardship and started their new lives. However, some of the new settlers had to leave the town again because the stewardship was not always taken over by people who were the most competent and qualified. Assigning to this office as well as being resigned from, often became the demonstration of potencial power. The first months in Ceska Kamenice were accompanied by injustice and tyrany. Units of troops and guerrilla forces that settled in the town tyrannized both, Czech and German inhabitants and the endeavour to stop it was suppressed. These events were only revealed in 1947...
Institution: Charles University Faculties (theses)
(web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository. Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/33033