Original title: Kniha a její zfilmování - Thomas Brussig: "Na kratším konci Sonnenallee" a film "Sonnenallee" režiséra Hausmanna. Srovnání.
Translated title: Book and its adaptation-Thomas Brussig "At the shorter and of sonnenallee" and the film "Sonnenallee" directed by Hausmann. Comparison
Authors: Bílková, Alžběta ; Haupenthal, Thomas Maria (advisor) ; Poimer, Christiane (referee)
Document type: Bachelor's theses
Year: 2011
Language: ger
Abstract: [eng] [cze]
The aim of this thesis is to confront the book "Am kürzeren Ende der Sonnenallee" by Thomas Brussig with its filmization "Eastie Boys" by director Leander Haußmann. The thesis is divided into several chapters. Besides the summary of the story and the actual comparison, it for example deals with the individual producers and actors cooperating on the book or film. One can also find here information about the origination of the film and the book. In the appendix you can see some photos and film reviews. Key words: Eastie Boys, Thomas Brussig, Leander Haußmann, East Berlin, DDR, seventies, socialism. Cílem mé práce je srovnání knížky Thomase Brussiga "Am kürzeren Ende der Sonnenallee" a jejího zfilmování režisérem Leanderem Haußmannem pod názvem "Sonnenallee". Práce je rozdělena do několika kapitol, v kterých se kromě obsahu příběhu a vlastního srovnání zabývá např. jednotlivými tvůrci či herci, kteří na knize a filmu spolupracovali. Najdete zde ale i informace o vzniku filmu i samotné knihy. V příloze práce jsou k nahlédnutí vybrané fotografie a kritiky filmu. Klíčová slova: Sonnenallee, Thomas Brussig, Leander Haußmann, Východní Berlín, NDR, 70. léta, Socialismus.
Keywords: DDR; East Berlin; Eastie Boys; Leander Haußmann; seventies; socialism; Thomas Brussig; 70. léta; Leander Haußmann; NDR; Socialismus; Sonnenallee; Thomas Brussig; Východní Berlín

Institution: Charles University Faculties (theses) (web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository.
Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/38965

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-486436


The record appears in these collections:
Universities and colleges > Public universities > Charles University > Charles University Faculties (theses)
Academic theses (ETDs) > Bachelor's theses