Original title:
Potřeby rodiny v péči o staré nemocné s onkologickým onemocněním
Translated title:
The needs of family in care of the old patients with oncologic diseases
Authors:
PANGLOVÁ, Tereza Document type: Bachelor's theses
Year:
2007
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Abstrakt Onkologická onemocnění jsou jednou z nejčastějších příčin úmrtí. Jejích výskyt stoupá s věkem a vznik je závislý na mnoha vnitřních a zevních faktorech. Rakovina je mezi lidmi obávanou diagnózou hlavně díky vysoké úmrtnosti a bolesti. Po stanovení této diagnózy dochází k velké psychické zátěži nemocného i jeho rodiny. Období léčby a rekonvalescence je pro nemocného zatěžující a přináší s sebou řadu komplikací. Průběh onemocnění a léčby ovlivňuje také věk nemocného. U starých lidí se musí dbát na anatomické a fyziologické změny, které mohou výsledek léčby ovlivnit. Velkou podporou může být pro nemocného jeho rodina. Některé rodiny pečují o svého nemocného člena v domácím prostředí. Jde o nelehký úkol. Někdy může dojít až k vyčerpání pečovatele, ale pobyt nemocného v domácím prostředí má na něj pozitivní vliv. V úvodní, teoretické části bakalářské práce jsou zahrnuty poznatky o stárnutí populace, stáří a fyziologických změnách vznikajících vlivem stárnutí organismu. Navazují kapitoly se týkají příčin vzniku onkologických onemocnění, jejich prevence, charakteristických příznaků a komplexní léčby. Nezbytnou kapitolou je charakteristika role onko-geriatrické sestry. V druhé navazující části práce je popsaná funkce rodina a komplexní pohled na rodinného pečovatele. Následuje charakteristika jednotlivých bio-psycho-sociálních potřeb nemocného a jeho rodiny. Práce je zpracována pomocí kvalitativního přístupu. Ke sběru dat byl použit polostandardizovaný rozhovor, skupina respondentů by cíleně vybrána. Podle odpovědí respondentů jsem vytvořila 12 podrobných kasuistik. Rozhovory byly prováděny v domácím prostředí respondentů. Cílem práce bylo zjistit potřeby rodiny související s péčí o onkologicky nemocného klienta ve věku nad 60 let. Druhým cílem bylo zjistit podmínky umožňující rodině pečovat o nemocného klienta s onkologickým onemocněním ve věku nad 60 let v domácím prostředí. Výsledky ukázaly, že domácí pečovatelé nejvíce postrádají nabídku psychologické péče a dostatek informací od odborníků. Jde hlavně o informace v oblasti financí. Nejčastěji uváděnou podmínkou, která umožňuje rodině pečovat o starého onkologicky nemocného v domácím prostředí, byl volný čas. Hlavnímu pečovateli umožnil poskytování péče hlavně důchodový věk, nebo jejich odchod ze zaměstnání. Další podmínkou byla podpora rodiny a okolí. Abstract Cancer diseases are one of the most frequent causes of death. Their occurrence increases with age and depends on many internal and external factors. Cancer is much feared diagnosis among people especially due to high mortality and pain. Such diagnosis causes high psychic stress on a patient and their family. The time period of medication and convalescence is stressing for a patient and entails number of complications. The course of the disease and therapy is also influenced by age of a patient. In case of seniors, anatomic and physiologic changes that can influence the result of medication must be considered. Family can be a great support for a patient. Some families care for their diseased family member at home. However, this is an uneasy task. Sometimes it can lead to exhaustion of a tender; nevertheless, stay in home environment has a positive effect on a patient. Findings about population{\crq}s ageing, old-age and physiologic changes caused in human body due to ageing, are included in the introductory theoretical part of the Bachelor{\crq}s Thesis. The following chapters devote of occurrence of cancer diseases, their prevention, characteristic symptoms and complex medication. An essential chapter is characteristics of an onco-geriatric nurse. Family function and complex insight on a family tender is described in the second concurring part of the Thesis followed by characteristics of separate biological-mental-social needs of a patient and their family. The Thesis is elaborated by use of a qualitative approach. Semi-standardized interview was used for data collection, the group of informants was structurally chosen. I have elaborated 12 detailed case reports according to the informants{\crq} responses. The interviews were held in home environment of the informants. The objective of the Thesis was to examine needs of families with regard to care for a client above 60 years of age with cancer disease. The second objective was to examine conditions enabling care for a client with cancer disease above 60 years of age to a family in home environment. The results revealed that the home tenders mostly miss offer of psychological care and sufficiency of information from specialists, in particular information from the field of finance. The most frequently mentioned condition enabling care for a senior with cancer disease to a family is free time. The free time of the main tender was enabled due to their retirement age or leaving their employment. Another condition is support of a family and other people.
Keywords:
cancer disease; family; tender; onkologické onemocnění; pečovatel; rodina Citation: PANGLOVÁ, Tereza. Potřeby rodiny v péči o staré nemocné s onkologickým onemocněním. České Budějovice, 2007. bakalářská práce (Bc.). JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH. Zdravotně sociální fakulta
Institution: University of South Bohemia in České Budějovice
(web)
Document availability information: Fulltext is available in the Digital Repository of University of South Bohemia. Original record: http://www.jcu.cz/vskp/7446