Original title:
Terminální extubace - vnímání rodinou
Translated title:
Terminal extubation - perception of the family
Authors:
Salomonová, Kateřina ; Le Roy, Anne (advisor) ; Maláska, Jan (referee) Document type: Master’s theses
Year:
2021
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Tato studie se zaměřuje na ukončení život udržující terapie u pacientů v terminálním stádiu onemocnění, a to především ventilační terapie. Naším cílem bylo zjistit, jak tento proces vnímá rodina pacientů. Zejména, zda vnímají rozdíl mezi pacientem se zajištěnými dýchacími cestami či terminálně extubovaným. Zjišťovali jsme také, zda jsou ošetřující sestry pacientů schopny správně odhadnou pocity rodiny, a kdo všechno je začleněn do procesu rozhodování o eliminaci léčby. Terminální extubace umožňuje přirozenější umírání a pacient není sužován diskomfortem, který způsobuje intubace. Vůči tomuto postupu se objevují výhrady mimo jiné i proto, že není zcela jasné, jak je vnímán okolím pacienta. V rámci naší studie jsme provedli rešerši české i zahraniční literatury a poté jsme získávali data od příbuzných zesnulých pacientů, kteří byli přítomni na oddělení během posledních hodin pacientova života. Dále jsme se dotazovali sester, které byly během této návštěvy ošetřujícími sestrami daného pacienta. Zajímalo nás, jak situaci hodnotili ony a porovnávali jsme, zda se jejich názory shodovaly s dojmy rodiny. Mimoto jsme s dotazovali na jejich obecný pohled na problematiku terminální extubace. V našem vzorku bylo 10 respondentů z řad příbuzných pacientů a 9 z řad sester. Z provedené studie vyplývá, že rodina...This study focuses on withdrawal of life-sustaining therapy in patients with end-stage disease, and more specifically ventilatory therapy. Our goal was to find out how relatives of patients perceive this process, and in particular, whether they perceive a difference between they are intubated or not. We also investigated whether the nurses caring for the patients are able to correctly assess the feelings of the family, and we looked at who were the people involved in the decision process of withdrawal of treatment. Terminal extubation allows for a more natural dying process, and the patient does not have to endure the discomfort linked to endotracheal intubation. Nevertheless, in many units, there attitudes towards terminal extubation are still reserved, in part because it is not entirely clear how it is perceived by the patient's relatives. In our sample, there were 10 respondents from the ranks of related patients and 9 from the ranks of nurses. As part of our study, we conducted a review of czech and foreign literature and obtained data from the relatives of deceased patients who were present in the unit during the last hours of the patient's life. We also interviewed the nurses who cared for these patients during this visit. We were interested in how they evaluated the situation and compared...
Institution: Charles University Faculties (theses)
(web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository. Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/151147