Original title: Role orgánů soudní moci v procesu integrace Spojených států amerických a Evropské unie
Translated title: The Role of the Judiciary in the Integration Process of the United States of America and the European Union
Authors: Zelený, Jan ; Kindlová, Miluše (referee)
Document type: Rigorous theses
Year: 2021
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
Role orgánů soudní moci v procesu integrace Spojených států amerických a Evropské unie Role justice ve zkoumaných integračních procesech sehrála významnou roli. Konkrétní projevy této role je zajímavé studovat nejen pro lepší představu o historickém vývoji a dějinách obou celků, ale také pro pochopení jednoho z principů fungování nadstátní pospolitosti - případy tendence legislativy k nečinnosti a její substituce právě justicí. V příslušných částech práce jsou zkoumány příčiny této nečinnosti a je rozebírána také případná "úmyslná nečinnost", neboli pro volené zástupce výhodná delegace určitých kroků na soudy a soudce. Práce porovnává, jak Soudní dvůr Evropské unie a Nejvyšší soud Spojených států amerických ovlivnily či dokonce umožnily úspěšné sjednocování EU a USA. Zajímavým faktem přitom může být, že zatímco Nejvyšší soud zastával při prosazení silné centrální moci spíše podpůrnou roli, Soudní dvůr lze označit za hlavního hybatele evropské integrace. Práce obsahuje řadu konkrétních případů soudní normotvorby a rovněž poltických rozhodnutí činěných soudy. Lze se dočíst, jak soudy svými rozhodnutími podstatným způsobem měnily fungování obou celků a životy jejich občanů. Lze uzavřít, že v současnosti jak Soudní dvůr, tak pochopitelně i Nejvyšší soud, ve svých rukou třímají velkou moc a prestiž.... The Role of the Judiciary in the Integration Process of the United States of America and the European Union The aim of this thesis is to describe the integration process of both the European Union and the United States of America and to depict the most crucial role the judiciary had. The thesis will explain how courts can in general substitute the other branches of power, usually when the latter are inactive or even unwilling to act. Both ways how the European Court of Justice (working together with national courts) and the Supreme Court of the United States have influenced or even enabled successful union-making policy will be compared. One of the most surprising facts might be that the Supreme Court had rather an auxiliary role in turning the Union into a strong entity, while the Court of Justice most likely was a real European integration leader. The thesis presents number of specific examples or cases how both courts not only created legal rules but also came up with policy-making decisions, which has significantly changed the given community and lives of all citizens in it. It can be concluded that from nowadays perspective, both courts enjoy great power and prestige. Obviously, the SCOTUS is being regarded as the stronger one from those two. However, such a view might not be entirely accurate...
Keywords: judiciary; the European Union; The United States of America; Evropská unie; justice; Spojené státy americké

Institution: Charles University Faculties (theses) (web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository.
Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/125323

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-440386


The record appears in these collections:
Universities and colleges > Public universities > Charles University > Charles University Faculties (theses)
Academic theses (ETDs) > Rigorous theses