Original title: Odůvodnění trestů jako jediná manifestace diskrece při ukládání trestů: nový přístup k tradičnímu institutu
Translated title: Reasons Provided for Sentences as the Only Manifestation of Accountability for Sentencing Discretion: New Solution to An Old Issue
Authors: Drápal, Jakub
Document type: Papers
Conference/Event: Ukládání trestů a jejich výkon, Praha (CZ), 20200604
Year: 2020
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
Českým soudům je často vytýkána nedostatečná úroveň odůvodňování trestů. Byť došlo k novelizaci trestního řádu upřesňující tuto povinnost a v odborné literatuře je její praxe často kritizována, kvalita odůvodnění uloženého trestu je tristní. V tomto příspěvku proto nejen rekapituluji důvody, proč je nutné detailně odůvodňovat tresty a empirické výzkumy zkoumající odůvodňování, ale představuji i teoretická východiska, dle kterých by odůvodnění mělo být strukturováno. Tyto závěry následně přetavuji do praxe, když navrhuji výrazně odlišný způsob, jak by bylo možné odůvodňovat tresty. Navrhovaný způsob odůvodňování je procesně jednodušší, posiluje kontradiktornost trestního řízení a zejména vede soudce a státní zástupce, aby ukládali či navrhovali tresty po důkladném zvážení všech okolností. The inssuficient quality of reasoning for the sentences imposed provided by Czech courts has often been criticized by the academia, the legislator, and even the judiciary itself. In this paper I present a new way tu structure the process of providing reasons for sentences imposed which incites judges to explicitly state all the factors influencing sentences, with special focus on the weight each factors carries and how are all factors considered together when arriving at the final sentence. Procedural simplicity and efficiency is sought in order to ensure its easiest application in practice.
Keywords: reason giving; sentences; sentencing
Project no.: GA19-15077S (CEP)
Funding provider: GA AV ČR
Host item entry: Ukládání trestů a jejich výkon, ISBN 978-80-7380-833-4

Institution: Institute of State and Law AS ČR (web)
Document availability information: Fulltext is available at the institute of the Academy of Sciences.
Original record: http://hdl.handle.net/11104/0318597

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-438289


The record appears in these collections:
Research > Institutes ASCR > Institute of State and Law
Conference materials > Papers