Original title: Polský a český nonsens v literatuře pro děti
Translated title: Polish and Czech nonsense literature for children
Authors: Czudek, Lucja ; Brožová, Věra (advisor) ; Píšová, Ina (referee)
Document type: Master’s theses
Year: 2020
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
Diplomová práce se zabývá polským a českým nonsensem v literatuře pro děti. Hlavním cílem je vymezení nonsensové literatury, její vývoj z historického i tvárného hlediska s přihlédnutím k dobovým událostem. Práce se v první části zaměřuje na teoretické vymezení pojmu nonsens a historický aspekt, zejména pak na dva stěžejní představitele anglického nonsensu Edwarda Leara a Lewise Carrolla. Další část se věnuje vývoji polského nonsensu v literatuře pro děti. Na formování nonsensu v Polsku se podíleli dvahlavní autoři Julian Tuwim a Jan Brzechwa, kteří jsou považováni za tvůrce nové poetické školy. Zdrojem jejich tvorby se stal absurdní humor a svět dětského čtenáře. Na tuto poetiku navazovali další představitelé polského nonsensu, ke kterým patří mezi jinými Ludwik Jerzy Kern, Wanda Chotomska a další. Práce se dále zaměřuje na vývoj českého nonsensu pro děti, jeho hlavní osobnosti a stěžejní díla, která vychází z nesmyslnosti, absurdity a hry s jazykem. Text přibližuje čtenáři nonsensovou tvorbu pro děti Josefa Kainara, Jiřího Koláře, Miloše Macourka, Pavla Šruta a jiných představitelů literatury. Poslední část práce se zabývá konkrétními nonsensovými díly pro děti polských i českých autorů. Vybraná díla jsou interpretována z hlediska tématu zvířat, techniky a dialogu. KLÍČOVÁ SLOVA nonsens, humor,... The diploma thesis describes Polish and Czech nonsense in children's literature. The main goal is to define nonsense literature, its development from a historical and formative point of view, considering contemporary events. The first part of the thesis focuses on the theoretical definition of the term nonsense and its historical aspect, especially on the two key representatives of English nonsense Edward Lear and Lewis Carroll. The next part deals with the development of Polish nonsense in children's literature. Two main authors, Julian Tuwim and Jan Brzechwa, who are considered as the creators of the new poetic school, took part in the formation of nonsense in Poland. Absurd humour and the world of children readers became the main inspirations for their work. This poetics was followed by other representatives of the Polish nonsense, including Ludwik Jerzy Kern, Wanda Chotomska and others. The work also focuses on the development of Czech nonsense for children, its main personalities and major works, which are based on nonsense, absurdity and word play. The diploma describes nonsense work for children of Josef Kainar, Jiří Kolář, Miloš Macourek, Pavel Šrut and other writers of literature. The last part of the thesis deals with specific nonsense literature for children of Polish and Czech authors....
Keywords: absurdity; children's literature; humour; nonsense; word play; absurdita; hra s jazykem; humor; literatura pro děti; nonsens

Institution: Charles University Faculties (theses) (web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository.
Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/120610

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-434586


The record appears in these collections:
Universities and colleges > Public universities > Charles University > Charles University Faculties (theses)
Academic theses (ETDs) > Master’s theses