Original title:
Zahrady vilových čtvrtí - modelový příklad Tiché údolí v Roztokách
Authors:
Frydrychová, Alice Document type: Bachelor's theses
Year:
2019
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Bakalářská práce se věnuje zahradám vilových čtvrtí a jejich specifikům. V teoretické části jsou definovány základní pojmy, rozebrány okolnosti vzniku a historického vývoje vil, vilových zahrad a vilových čtvrtí. Na modelové vilové čtvrti Tiché údolí v Roztokách jsou ověřeny obecné charakteristiky vilových zahrad a zjišťována jejich specifika v daném území. Pro vybrané zahrady byly vytvořeny evidenční karty popisující jejich současný stav a zachovalost. Ze srovnání terénního výzkumu a literární rešerše byla sestavena obecná charakteristika zahrad vilových čtvrtí, která poukazuje na specifika a hodnoty této významné součásti zahradní a krajinářské architektury. Pro analýzu konkrétní navrhované zahrady dvojice vil č. p. 110 a 125 v Tichém údolí byly shromážděny a interpretovány textové, obrazové a další materiály. Památkově chráněný objekt s dochovanými fragmenty teras, zídek a dalších historických struktur je řešen s důrazem na jednotný charakter. Výsledná studie je adaptací, která ale respektuje charakter vilové čtvrti a zároveň zohledňuje současné požadavky. Návrh reflektuje historickou podobu objektu a vytváří veřejně přístupnou vilovou zahradu. Cílem této práce je poukázat na zahrady vilových čtvrtí jako na plnohodnotnou součást vilové architektury a popsat, v čem spočívá jejich význam a unikum. Práce by mohla sloužit jako podklad pro případnou argumentaci směřující k ochraně zahrad vilových čtvrtí a představuje možnost současného přístupu k jejich řešení.The bachelor thesis concerns the gardens of villa neighbourhoods and their specifics. The theoretical part contains definition of basic terms, description of origin and historical development of villas, villa gardens and villa neighbourhoods. The gained characteristics have been verified on the model area Tiché (Quiet) Valley in Roztoky. There have been determined also the specifics of the Tiché Valley’s gardens. For chosen gardens have been created registration cards that describe a current state of the gardens and a presence of historical structures. The results of literary and field research were summarized to a general characteristic of villa gardens. Textual, pictorial and other materials were collected and interpreted to analyse the particular designed garden of villas 110 and 125 in the Tiché Valley. The listed object with preserved fragments of terraces, stone-walls and other historical structures have been designed with an emphasis on a unified character. The resulting design is an adaptation that respects the character of the area while taking into account current requirements. The design reflects the historical appearance of the place and creates a public villa garden The aim of this work is to point out the importance and uniqueness of gardens in villa neighbourhoods as a full-fledged part of the villa architecture. The work could serve as a basis for possible arguments aimed at the protection of the gardens in villa neighbourhoods and presents the possibility of the contemporary approach to their design.
Keywords:
adaptace; kulturní památka; Roztoky – Tiché údolí; vila; vilová zahrada; vilová čtvrť