Original title: Ze života rodiny ze Stěžer na Královéhradecku v 19. století
Translated title: From the life of the family from the Stěžery village, the Hradec Králové district, in the 2nd half of the 19th century
Authors: Valášková, Naďa
Document type: Papers
Conference/Event: Staré památnosti se zapisují..., Rožnov pod Radhoštěm (CZ), 2007-10-03 / 2007-10-04
Year: 2007
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
Příspěvek se zabývá zápiskami Františka Řehoře (n. 1857 – z. 1899) z 2. poloviny 19. století z obce Stěžery, okr. Hradec Králové. Z etnografického hlediska byl F. Řehoř považován za předního znalce ukrajinské lidové kultury v Haliči (nyní v západní Ukrajině), kde prožil kolem 15 let. Ale jeho pozůstalost (uložená v Literárním archivu Památníku národního písemnictví v Praze) obsahuje také rukopisnou "Rodinnou kroniku" se zápisky o životě předků na selském statku v 18. -19. století. Část Řehořových zápisků již byla publikována a zde jsou stručně prezentovány záznamy, které se týkají cestování v 60. letech 19. století. V prvním případě se jednalo o nepříjemné zážitky z nuceného úprku rodiny z vesnice v důsledku prusko-rakouské války v roce 1866 a ve druhém případě o zajímavé cestování k příbuzným na tradiční svátky - posvícení. This paper deals with records by František Řehoř (1857 – 1899) from the Stěžery village, the Hradec Králové district, in the 2nd half of the 19th century. F. Řehoř was considered as a prominent expert at the Ukrainian folk culture in Galicia (nowadays in the West Ukraine). But his inheritance (deposited in the Literary Archives of the Monument of the Czech Literature) contains also a manuscript of the "Family Chronicle" with records of the life of ancestors in the country farm estate in the 18th-19th century. Here are briefly presented records concerning travelling in the 1860’s. In the first case, there been described unpleasant experiences from the forced escape of family from the village as a consequence of the Prussian-Austrian war. The second case described an interesting travelling to the relatives to celebrate traditional feast.
Keywords: Czech village; history; Prussian-Austrian war 1866
Project no.: CEZ:AV0Z90580513 (CEP)
Host item entry: Museum vivum. Sborník Valašského muzea v přírodě v Rožnově pod Radhoštěm. Roč. III. Suplementum, ISBN 978-80-87210-14-7

Institution: Institute of Ethnology AS ČR (web)
Document availability information: Fulltext is available at the institute of the Academy of Sciences.
Original record: http://hdl.handle.net/11104/0175242

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-40450


The record appears in these collections:
Research > Institutes ASCR > Institute of Ethnology
Conference materials > Papers