Original title: Soil water dynamics in the Šumava Mts. and in the Krkonoše Mts. in August 2002
Translated title: Dynamika půdní vody na Šumavě a v Krkonoších v srpnu 2002
Authors: Tesař, Miroslav ; Krejča, M. ; Polívka, Jiří ; Šír, Miloslav
Document type: Papers
Conference/Event: Workshop Adolfa Patery 2008, Praha (CZ), 2008-11-04 / 2008-11-04
Year: 2008
Language: eng
Abstract: [eng] [cze]
The soil water movement during extreme rain is analysed in the Doupě and Kout catchment (Šumava Mts, Southern Bohemia) and in the Modrý Důl catchment (Krkonoše Mts., Northern Bohemia). Two cyclones, which moved from Hungary to Poland, caused extreme rainfall and subsequent extreme runoff in August, 2002. Precipitation, air and soil temperature, and tensiometric pressure were recorded in catchments. The analysis showed that the huge rain amount in August 2002 exceeded the retention capacity of the catchment covered by mature spruce forest and dwarf pine forest (Modrý Důl), dead forest and herb undergrowth (Kout), clearing covered by herbs (Doupě). It means that the plant cover played a negligible role in the runoff generation. The soil cover was not able to prevent the country from catastrophic runoff because its retention capacity is rather low (60 – 90 mm). V článku je analyzován pohyb vody v půdě při extrémních deštích v povodích Doupě a Kout (Šumava, Jižní Čechy) a v povodí Modrý potok (Krkonoše, Severní Čechy). Dvě cyklóny, které se přesouvaly z Maďarska směrem k Polsku, způsobily extrémní srážky a následné extrémní odtoky v srpnu 2002. V povodích jsou zaznamenávány srážky, teploty vzduchu a půdy a tenzometrické tlaky. Analýza ukázala, že vysoký srážkový úhrn v srpnu 2002 přesáhl retenční kapacitu povodí krytého dospělým smrkovým lesem a klečí (Modrý Důl), mrtvým lesem a bylinným podrostem (Kout) a porostem bylin na pasece (Doupě). To znamená, že vegetační kryt hrál zanedbatelnou roli při formování odtoku. V důsledku poměrně nízké retenční kapacity (60 – 90 mm) nebyl půdní kryt schopen zabránit katastrofickému odtoku.
Keywords: extreme rain; mountain hydrology; soil-water movement
Project no.: CEZ:AV0Z20600510 (CEP), 1QS200420562 (CEP), GA205/06/0375 (CEP), GA205/08/1174 (CEP), GA526/08/1016 (CEP), SP/1A6/151/07 (CEP)
Funding provider: GA AV ČR, GA ČR, GA ČR, GA ČR, GA MŽP
Host item entry: Sborník příspěvků z Workshopu Adolfa Patery 2008, ISBN 978-80-02-02113-1

Institution: Institute of Hydrodynamics AS ČR (web)
Document availability information: Fulltext is available at the institute of the Academy of Sciences.
Original record: http://hdl.handle.net/11104/0170248

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-39957


The record appears in these collections:
Research > Institutes ASCR > Institute of Hydrodynamics
Conference materials > Papers