Original title:
Zkřehnutí oceli EUROFER´97 v důsledku tepelné expozice
Translated title:
Embrittlement of EUROFER´97 steel due to thermal exposition
Authors:
Hadraba, Hynek ; Dlouhý, Ivo Document type: Papers Conference/Event: International Conference on Heat Treatment /22./, Brno (CZ), 2008-11-25 / 2008-11-27
Year:
2008
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Feriticko-martenzitická ocel se sníženou aktivací Eurofer´97 je kandidátním konstrukčním materiálem reaktorové nádoby uvažovaného fúzního reaktoru DEMO. Použití oceli Eurofer´97 je limitováno teplotou kolem 550°C. Cílem práce bylo popsat vliv krátkodobé a dlouhodobé teplotní zátěže na lomové vlastnosti oceli Eurofer´97. Krátkodobá teplotní zátěž byla simulována žíháním se stupňovitým ochlazováním, dlouhodobá teplotní zátěž pak dlouhodobým (5000 h) isotermickým žíháním při . Lomové chování oceli bylo posuzováno pomocí instrumentované zkoušky rázem v ohybu. V případě krátkodobé teplotní zátěže nebyl pozorován žádný vliv na lomové chování oceli Eurofer´97. Naproti tomu došlo po dlouhodobé teplotní zátěži k posunu tranzitní křivky nárazové práce o +5°C. Riziko zkřehnutí hranic zrn způsobené segregací fosforu je v případě oceli Eurofer´97 velmi nízké, zatímco zhrubnutí karbidů způsobuje její výrazné zkřehnutí.Ferritic-martensitic reduced activation steel Eurofer´97 is leading candidate for structural material for in-vessel and first wall components of proposed fusion reactor DEMO. The utilization of the Eurofer´97 steels is limited up to a temperature of about 550°C. The aim of the work is to investigate the influence of long term thermal ageing on fracture properties of Eurofer´97 steel. Short term thermal ageing of the steel was simulated by step cooling treatment. Long term thermal ageing was simulated by isothermal ageing at 550 °C/5000 h. No evident changes in Charpy impact energy have been registered when comparing the properties of the steel in as-received and in step-cooled state. Outstanding embrittlement of the steel was observed after long term isothermal ageing: transition temperatures shift by about 5 °C. Risk of grain boundary weakening by phosphorus segregation is very low while the carbide coarsening could led to outstanding embrittlement of the Eurofer´97 steel.
Keywords:
Eurofer 97 steel; thermal ageing; transition behaviour Project no.: CEZ:AV0Z20410507 (CEP), GA106/08/1397 (CEP), IAA200410502 (CEP) Funding provider: GA ČR, GA AV ČR Host item entry: 22nd International conference on Heat Treatment, ISBN 978-80-254-3067-5
Institution: Institute of Physics of Materials AS ČR
(web)
Document availability information: Fulltext is available at the institute of the Academy of Sciences. Original record: http://hdl.handle.net/11104/0169205