Original title: Filmové realizace Hrabala v 60. letech.
Translated title: Film realization of Hrabal in the 1960s
Authors: OBRATAŇSKA, Teresa
Document type: Master’s theses
Year: 2019
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
Diplomová práce se bude zabývat filmovými realizacemi děl Bohumila Hrabala. Konkrétně se bude jednat o filmy, které vznikly do roku 1969. Jsou jimi: Fádní odpoledne, Perličky na dně, Ostře sledované vlaky, Sběrné surovosti a Skřivánci na niti. Zároveň bude porovnávána slovesná a filmová verze jednotlivých textů. Dále bude práce seznamovat s filmem Soukromá vichřice podle knihy Vladimíra Párala. Zaměříme se na porovnání Hrabalovy a Páralovy poetiky. Součástí práce budou i informace o zlatých 60. letech, a to ve filmu, divadle a literatuře. Poté bude obsahovat informace o postavení Bohumila Hrabala v takzvané šedé zóně. Z hlediska didaktického bude řešeno, jakým způsobem se Hrabal a 60. léta vyučují, a zda lze využít film při výuce literatury a jakým způsobem takto přimět žáky k četbě. The diploma thesis will deal with film realizations of works by Bohumil Hrabal. Specifically, they will be films that were created until 1969. These include: Fádní odpoledne, Perličky na dně, Ostře sledované vlaky, Sběrné surovosti a Skřivánci na niti. At the same time, verbal and film versions of individual texts will be compared. In addition, the work will become familiar with the film Private Storm by Vladimir Paral's book. We will focus on comparing Hrabal and Páral's poetics. Part of the work will also include information about the 60 s in the film, theater and literature. It will then contain information on the position of Bohumil Hrabal in the so-called gray zone. From a didactic point of view, how Hrabal and the 1960s are taught will be dealt with and whether the film can be used to teach literature and how to get pupils to read.
Keywords: didactics; film realization; Intertextuality; new wave; reading; textbooks; didaktika; filmová realizace; Intertextualita; nová vlna; učebnice; čtenářství
Citation: OBRATAŇSKA, Teresa. Filmové realizace Hrabala v 60. letech.. České Budějovice, 2019. diplomová práce (Mgr.). JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH. Pedagogická fakulta

Institution: University of South Bohemia in České Budějovice (web)
Document availability information: Fulltext is available in the Digital Repository of University of South Bohemia.
Original record: http://www.jcu.cz/vskp/52741

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-394503


The record appears in these collections:
Universities and colleges > Public universities > University of South Bohemia in České Budějovice
Academic theses (ETDs) > Master’s theses