Original title: Římské lázně a saunový svět
Translated title: Roman spa and sauna world
Authors: Okřina, Matouš ; Myslín,, Jiří (referee) ; Dýr, Petr (advisor)
Document type: Master’s theses
Year: 2014
Language: cze
Publisher: Vysoké učení technické v Brně. Fakulta stavební
Abstract: [cze] [eng]
Architektonická studie nabízí řešení prostoru římských lázní a saunového světa v objektu navazujícím na navržené Aquacentrum v lokalitě Brno – Hády. Umístění aquacentra vychází z Vyhledávací architektonické studie Aquacentrum – „Chrám vody“ Brno (na rozvojových plochách stanovených ÚPmB). Prostory welness jsou v dnešní době významnou součástí aquaparků. Navržené prostory římských lázní a saunového světa nabízí návštěvníkům využití jak modifikací římských lázní a finských saun, tak i dalších doprovodných procedur, jako jsou různé masáže, bylinné koupele, masážní vířivky, apod. Nejedná se jen o místo k relaxaci nebo ozdravnému pobytu, ale je zde zahrnuta i funkce společenská v podobě prostorů soukromých spa (pro obchodní jednání), caldaria, případně tepidaria, odpočíváren a odpočinkového baru. Formou, která je založena na formě předem navrženého objektu aquacentra, je kvádr s nakloněnou JV, JZ a SV stěnou (odklon stěn 20° od svislice). Centrem půdorysu je odpočívárna a bar, po jejichž stranách jsou atria. Kolem nich jsou pak do jednotlivých křídel řazeny provozní celky. Celková dispozice se také snaží navázat na tradiční náplň a propojení prostor římských lázní, dodržet koncept finského sanování a obojí spojit dohromady v navazujících křídlech. Zatímco provoz balnea je jako „špinavý“ oddělen halou, křídlo s masáží i méně tradičními saunami a lázněmi (jakými jsou švédská, japonská, ad.) je spolu s křídlem vodních lázní od centrálního prostoru odděleno probíhající chodbou. Provozu ubytování je věnováno druhé podlaží, které nezabírá celou půdorysnou stopu podlaží prvního a je uspořádáno do tvaru T. Podzemní podlaží je do terénu zapuštěno částečně a nachází se na něm kryté parkoviště a provozní zázemí. Architectural study offers solution of space of the Roman baths and sauna world in object next to the previously designed building of Aquacenter in Brno - Hády. Location of aquacenter is based on architectural search study Aquacenter - "The Water Temple" Brno (on development areas which are set by ÚPmB). Wellness facilities are today an important part of the water parks. The designed spaces of Roman baths and sauna world offers visitors the use of modifications of Roman baths and Finnish saunas, as well as other supporting treatments such as various massages, herbal baths, massage whirlpools, etc. It is not just a place to relax or to the curative stay, but there is also included a social function as a private spas (for business meetings), caldarium, possibly tepidarium, a rest rooms and relaxation bar. The form of a building, which is based on the form of the previously designed building of aquacentre, is a block with inclined SE, SW and NE wall (inclination of walls is 20 degrees from the vertical). In the center part of a layout is rest room and bar, along which sides are atriums. Around them are then arranged an individual operating units into single wings. The overall layout is also trying to build on the traditional content and linking space of Roman baths, abide the Finnish concept of the sauna and join both together in related wings. While the traffic of balneotherapy is as a "dirty" separated by hall, the wing with massages and less traditional saunas and spas (such as Sweden, Japan, etc.) together with the water baths wing are separated from the central area by corridor. Accommodation is dedicated the space of the second floor, which does not occupy the whole floor space as a first floor and is arranged in a T-shape. The basement which is partly sunk into the ground is located covered parking and service facilities.
Keywords: 2nd construction phase of the water park - separate spa building is operationally connected with the water park; Aquacenter Brno; balneotherapy; hotel accommodation; relaxation; Roman bath; sauna world; site Brno - Hády; spa; water baths; wellness; 2. etapa výstavby aquaparku - samostatná budova lázní je provozně spojena s aquaparkem; Aquacentrum Brno; balneo; hotelové ubytování; lokalita Brno – Hády; relaxace; saunový svět; spa; vodní lázně; welness; Římské lázně

Institution: Brno University of Technology (web)
Document availability information: Fulltext is available in the Brno University of Technology Digital Library.
Original record: http://hdl.handle.net/11012/138335

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-393998


The record appears in these collections:
Universities and colleges > Public universities > Brno University of Technology
Academic theses (ETDs) > Master’s theses