Original title:
Koncové větné částice v klasické čínština na příkladu spisu Xunzi
Translated title:
Sentence Final Particles in Classical Chinese on the Example of the Xunzi
Authors:
Pěchulová, Petra ; Zádrapa, Lukáš (advisor) ; Škrabal, Ondřej (referee) Document type: Bachelor's theses
Year:
2017
Language:
cze Abstract:
systém koncových větných částic v klasické čínštině a rozdělení částic do skupin podle jejich způsobu užití. Problematice větných částic v klasické čínštině nebyla věnována dostatečně systematická pozornost, z velké většiny jsou věnujících Jako materiál k rozboru částic byl vybrán spis Xúnzĭ, na který nebyla upřena dalších filozofů klasického období. Práce se v první části zaměřuje na stav oznání v oblasti větných částic. V další části je provedena analýzu spisu a klasifikace částic do skupin. Výsledky jsou shrnuty pomocí statistické metody. Příklady jsou demonstrovány na ětných úsecích, které jsou opatřeny překladem. přeložených větách postihnout modalitu daných vět.
Keywords:
Classical Chinese grammar; function words; grammatical words; modal particles; Xunzi; gramatická slova; mluvnice klasické čínštiny; modální částice; Xunzi
Institution: Charles University Faculties (theses)
(web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository. Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/93291