Original title:
Jazyk v atletice
Translated title:
Language in athletics
Authors:
Yevsyukova, Yekaterina ; Gladkova, Hana (advisor) ; Adamovičová, Ana (referee) Document type: Master’s theses
Year:
2017
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Diplomová práce Jazyk v atletice se zaměřuje na stratifikaci českého národního jazyka, pojednává o slovní zásobě a jejích vrstvách. Práce podrobně popisuje slang a aspekty slangu, přibližuje slovotvorné a transpoziční procesy při tvorbě slov a zachycuje zrod sportovního slangu a sportovní publicistiky. Dále mapuje historii české atletiky, počátky českého tělocvičného názvosloví a původ české atletické terminologie. Přibližuje současnou atletickou terminologii a prostřednictvím lingvistického výzkumu ji doplňuje o slangové výrazy. Součástí diplomové práce je slovník atletické terminologie a slangu rozšířený o terminologické ekvivalenty z angličtiny a ruštiny. Klíčová slova: jazyk, atletika, sportovní slang, atletický slang, atletická terminologie, česká stylistika, analýza, lingvistický výzkum, slovník, srovnání češtiny, angličtiny, ruštinyDiploma thesis Language in athletics is focused on stratification of Czech national language and deals with vocabulary and its layers. The thesis describes slang and different aspects of slang in detail, brings a closer view to a language processes, to the beginning of sports slang and to a sport journalism. Furthermore, thesis describes a history of Czech athletics, the origin of terminology in physical education and the origin of Czech athletic terminology. The thesis uses linguistic research for a description of current athletic terminology and completes it by a new slang expressions. This diploma thesis contains both a vocabulary of athletic terminology and slang extended by some equivalents of English and Russian terminology. Key words: language, athletics, sports slang, athletic slang, terminology in athletics, czech stylistic, analysis, linguistic research, vocabulary, comparison between Czech, English and Russian
Keywords:
Language|athletics|sports slang|commenting|czech stylistics|terminology|analysis|comparison between Czech|English and Russian; jazyk|atletika|sportovní slang|komentování|česká stylistika|terminologie|analýza|srovnání angličtiny|češtiny|ruštiny
Institution: Charles University Faculties (theses)
(web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository. Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/93177