Original title:
Komunikativní obraz vojenských střetů za českého stavovského povstání
Translated title:
Communicative image of military conflicts of the Czech Estates Uprising 1618-1620
Authors:
ČÍŽEK, Josef Document type: Master’s theses
Year:
2017
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Předkládaná práce si klade za úkol podat komunikativní obraz konfliktů českého stavovského povstání na jihu Čech. Těžištěm výzkumu se staly tři střety protestantských a katolických armád. Prvním byla bitva u Lomnice, jež se udála 11. listopadu 1618 mezi spojeným stavovským vojskem Jindřicha Matyáše Thurna a Jiřího Fridricha Hohenloheho a katolickým vojenským sborem Karla Bonaventury Buquoye. Po této pro stavovskou generalitu vítězné bitvě se vojenské akce přesunuly do oblasti kolem Českých Budějovic, které byly obleženy stavovskou armádou, jelikož se sem stáhla katolická vojska. Po ukončení obléhání jihočeské metropole, což bylo druhým konfliktem, následoval třetí střet, jenž se stal součástí této práce. Bitva u Záblatí se odehrála 10. června 1619 mezi vojskem generála vzbouřených českých stavů Petra Arnošta z Mansfeldu a vojenským sborem císařských žoldnéřů, kterým velel Karel Bonaventura Buquoy. Snahou autora bylo postihnout v co největší šíři informační rámec vyplňovaný zprávami o těchto vojenských střetnutích českého stavovského povstání. Během badatelské činnosti byla pozornost věnována nejprve pracím, které zkoumaly bitvu u Záblatí z politického a vojenského hlediska. Tento pohled se stal základem, ve kterém výzkum probíhal. Avšak práce neměla za úkol pouze rekapitulovat již vybádané závěry, ale cílem bylo nahlížet na zkoumanou problematiku novým pohledem. Takový pohled spočíval především ve výzkumu buď nových, nebo do dnešní doby přehlížených pramenů, jako bylo dobové zpravodajství, které historická věda začala v posledních letech teprve objevovat. Relativně velká část historické obce si totiž brala argument v tvrzení, že pod nánosem propagandy a persvaze není možné nalézt pravdu o jednotlivých událostech českého stavovského povstání. Bylo by jistě možné tvrdit, že věrohodných informací se nacházelo v letácích českého stavovského povstání poskrovnu. Snaha zadavatelů tisků o ovlivnění čtenářů dobové publicistiky však mohla pomoci se orientovat v jejich myšlenkových světech, které se tímto způsobem odkrývaly. Další možnost pro nahlížení na konflikty českého stavovského povstání se nabízela prostřednictvím pohledu obyčejných obyvatel vesnic a měst, kteří přicházeli do kontaktů nebo byli jen pozorovateli jihočeského bojiště. Přestože dochování pramenů z počátku 17. století z prostředí měst a vsí nebylo nikterak hojné, podařilo se nalézt několik autentických svědectví, která hodnotila bitvy českého stavovského povstání z velice osobitých úhlů pohledu. Autor interpretoval prameny písňových textů hlásících se k venkovskému prostředí a prameny meziměstské korespondence, jejichž pomocí se snažil odkrýt alespoň z části myšlenkový svět obyčejných obyvatel jižních Čech zasažených válkou první třetiny 17. století a jejich pohled na jihočeská válčiště. Podobně postupoval také v interpretaci šlechtické korespondence, ať už šlo o válečníky nebo o šlechtu zasaženou válečnými neštěstími.This submitted paper aims to give a communicative image of the conflicts of the Czech Estates Uprising in the south of Bohemia. The focal point of the research has been three clashes of Protestant and Catholic armies. The first was the Battle of Lomnice, which took place on November 11, 1618, between the allied estates troops of Jindřich Matyáš Thurn and Jiří Fridrich Hohenlohe and the catholic military assembly of Karel Bonaventura Buquoy. After the battle that was victorious for the generals of the estates, the military actions moved to the area around České Budějovice, which was besieged by the army of the estates, as the catholic troops withdrew here. Ending the siege of the South Bohemian metropolis caused the third conflict, which has become part of this work. The battle at Záblatí took place on June 10, 1619, by the troops of Petr Arnošt of Mansfeld, the general of the rebellious Czech estates, and the military corps of imperial mercenaries commanded by Karel Bonaventura Buquoy. The aim of the author was to capture the fullest range of information framework, which was completed by reports of these military clashes of the Czech Estates Uprising. As part of research activities, attention was paid first to the works which explored the battle of Záblatí from political and military point of view. This view became a basic framework in which the research was conducted. However, the work should not only to recapitulate the conclusions already drawn, but the aim was to look at the examined issue with a new look. Such a view was based in the research of either new or to-nowoverlooked sources, such as the period news that historical science began to discover in recent years. A relatively large part of the historical community took the argument in saying that under the tide of propaganda and perspice it is not possible to find the truth about individual events of the Czech Estates Uprising. It would certainly be possible to claim that credible authentic information was scarce in the leaflets of the Czech Estates Uprising. These who contracted the prints, however, attempted to influence the readers of contemporary journalism and help them orientate in their intellectual worlds that were in this way uncovering to us. Another possibility for viewing the conflicts of the Czech Estates Uprising was offered through the view of the ordinary villages and towns inhabitants that were coming into contacts or were just observers of the South Bohemian battlefield. Although the preservation of the sources of the early 17th century from the environment of towns and villages was far from abundant, we managed to find some authentic testimonies that evaluated the battles of the Czech Estates Uprising from the very distinctive angles of view. The author interpreted sources of song lyrics reporting to the rural environment and sources of interurban correspondence, through which he tried to uncover at least part of the mental world of ordinary residents of South Bohemia affected by war in the first third of the 17th century and their view on the South Bohemian battlegrounds. Similarly, he also proceeded in the interpretation of the noble correspondence, whether it were warriors or the aristocrats affected by war misfortunes.
Keywords:
17th century; Battle of Lomnice; Battle of Sablat; communicative image; Czech Estates Uprising 1618-1620; image of the other; leaflet journalism; leaflet news; Siege of České Budějovice; South Bohemia; Thirty Years' War; war propaganda; 17. století; bitva u Lomnice; bitva u Záblatí; jižní Čechy; komunikativní obraz; letáková publicistika; letákové zpravodajství; obléhání Českých Budějovic; obraz druhého; třicetiletá válka; válečná propaganda; české stavovské povstání 1618-1620 Citation: ČÍŽEK, Josef. Komunikativní obraz vojenských střetů za českého stavovského povstání. České Budějovice, 2017. diplomová práce (Mgr.). JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH. Filozofická fakulta
Institution: University of South Bohemia in České Budějovice
(web)
Document availability information: Fulltext is available in the Digital Repository of University of South Bohemia. Original record: http://www.jcu.cz/vskp/45097
guest ::
