Original title:
Poezie na filmovém plátně
Translated title:
Poetry on the Movie Screen
Authors:
ŠEFČÍKOVÁ, Karolina Document type: Bachelor's theses
Year:
2016
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Tato bakalářská práce s názvem Poezie na filmovém plátně se zaměří na problematiku adaptace poezie do filmu. Práce reflektuje dostupnou literaturu v oboru filmové adaptace a charakterizuje problémy, které vznikají při procesu zfilmování zatím blíže neprobádané poezie. Bakalářská práce je rozdělena do dvou hlavních částí: první, teoretická část, pracuje se vztahem literatury a filmu či s adaptací jako teoretickým problémem. Druhá, praktická část, nabídne analýzu konkrétních adaptací světové i české poezie.This bachelor thesis titled Poetry on the movie screen will focus on the issues of adaptation of poetry to film. The thesis reflects the available literature in the field of film adaptation and characterizes the problems that arise during the process of film adaptation. The thesis is divided into two main parts: the first, theoretical part, explores the relationship between literature and film or adaptation as a theoretical problem. The second part will offer analysis of specific adaptations of Czech and foreign poetry.
Keywords:
analysis; Edgar Allan Poe; Film adaptation; František Antonín Brabec; Karel Jaromír Erben; Kytice; poetry into film; Roger William Corman; The Raven; The Simpsons; adaptace poezie; analýza; Edgar Allan Poe; filmová adaptace; František Antonín Brabec; Havran; Karel Jaromír Erben; Kytice; Roger William Corman; Simpsonovi Citation: ŠEFČÍKOVÁ, Karolina. Poezie na filmovém plátně. České Budějovice, 2016. bakalářská práce (Bc.). JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH. Filozofická fakulta
Institution: University of South Bohemia in České Budějovice
(web)
Document availability information: Fulltext is available in the Digital Repository of University of South Bohemia. Original record: http://www.jcu.cz/vskp/43881