Original title: Novela Isabelle od Tessy de Loo a její filmová adaptace od Bena Sombogaarta. Analytické porovnání literárních a filmových narativních postupů.
Translated title: The novella Isabelle by Tessa de Loo and its film adaptation by Ben Sombogaart. Analytical comparison of narration techniques in literature and film.
Authors: Šťastná, Barbora ; Sedláčková, Lucie (advisor) ; Gielen, Albertus Josephus Dominicus (referee)
Document type: Bachelor's theses
Year: 2015
Language: dut
Abstract: NÁZEV: Novela Isabelle od Tessy de Loo a její filmové zpracování od Bena Sombogaarta. Analytické porovnání literárních a filmových narativních postupů. AUTOR: Barbora Šťastná VEDOUCÍ PRÁCE: Mgr. Lucie Sedláčková, PhD. ABSTRAKT: Cílem této práce je srovnání vypravěčských postupů v literatuře a ve filmu, konkrétně v knize Isabelle od Tessy de Loo a ve stejnojmenném filmu od Bena Sombogaarta, a následné srovnání těchto postupů s ohledem na jejich výsledný vliv na prezentaci obou děl. Za tímto účelem byly použity postupy, vycházející ze strukturalistické literární a filmové analýzy. Porovnáním výsledků analýz byly zjištěny konkrétní vlivy rozdílů vypravěčských postupů na celkové podání díla. Na základě zjištěných údajů je možné zjistit, do jaké míry se liší literární a filmové zpracování konkrétního díla. KLÍČOVÁ SLOVA: vypravěčské postupy, literární analýza, filmová analýza, strukturalistická analýza
Keywords: analysis; comparison; film narration; literary narration; narrative techniques; anaýza; filmová narace; literární narace; narativní postupy; porovnání

Institution: Charles University Faculties (theses) (web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository.
Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/81839

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-351533


The record appears in these collections:
Universities and colleges > Public universities > Charles University > Charles University Faculties (theses)
Academic theses (ETDs) > Bachelor's theses