Název:
Znaky pro základní kalendářní jednotky v českém znakovém jazyce
Překlad názvu:
Czech Signs for Elementary Calendrical Units
Autoři:
Fritz, Milan ; Richterová, Klára (vedoucí práce) ; Nováková, Radka (oponent) Typ dokumentu: Bakalářské práce
Rok:
2014
Jazyk:
cze
Abstrakt: [cze][eng] Cílem práce je zmapovat znaky pro základní kalendářní jednotky v českém znakovém jazyce (roční období, měsíce, dny). Práce vychází z jazykových dat shromážděných metodou elicitace provedenou mezi neslyšícími respondenty ze šesti měst ČR (Brno, Hradec Králové, Ostrava, Plzeň, Praha a Zlín). Tento jazykový materiál je popsán z hlediska motivace zahrnující i lidovou etymologii. Práce se dotýká také tématu sociolingvistické variace a proto shromážděný jazykový materiál zahrnuje lexikální i fonologické varianty vázané na mluvčí pocházející z konkrétním měst nebo spadající do určité věkové skupiny. Kalendářní jednotky v českém znakovém jazyce jsou s využitím odborné literatury porovnány s analogickými jednotkami v češtině. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)The goal of this thesis is to survey the signs of Czech sign language for basic calendrical units (seasons, months, days). The thesis is based on a set of linguistic data collected by the method of elicitation among deaf informants from six cities in the Czech Republic (Brno, Hradec Králové, Ostrava, Plzeň, Praha and Zlín). The set of linguistic data is described from the point of view of motivation including folk etymology. The topic of sociolinguistic variation is also covered in the thesis, because the data include lexical and phonological variants connected to particular regions or age groups. The calendrical units in Czech sign language are compared to analogical lexical units in Czech. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
Klíčová slova:
den; kalendářní jednotka; měsíc; znak; český znakový jazyk; calendrical unit; Czech sign language; day; month; sign