Original title: Srovnání Filmových Adaptací Hamleta od Williama Shakespeara
Translated title: Comparison of Various Film Adaptations of William Shakespeare's Hamlet
Authors: Varga, Jan ; Higgins, Bernadette (advisor) ; Ženíšek, Jakub (referee)
Document type: Bachelor's theses
Year: 2014
Language: eng
Abstract: [eng] [cze]
The aim of this thesis is to compare various film adaptations of William Shakespeare's Hamlet and to comment on the different style of their adaptation of the original play. A brief description of this Shakespeare masterpiece and of related films and their style followed by a depiction of particular characters and how the movies interpret them will lead to the comparison of the movies within individual motifs. Four film adaptations will be compared: the black-and-white version by Laurence Olivier (1948), Franco Zeffirelli's Hamlet starring Mel Gibson (1990), the four-hour Hamlet directed by Kenneth Branagh (1996) and modern version directed by Michael Almereyda (2000). Cílem této práce je porovnat různé filmové adaptace Hamleta od Williama Shakespeara a srovnat jejich odlišné přístupy k adaptaci původní hry. Po krátkém popisu tohoto Shakespearova mistrovského díla, jemu odpovídajících filmů a jejich stylů zpracování, následovaném charakterizací vybraných postav v závislosti na tom, jak je jednotlivé snímky zobrazují, dojde i na srovnání všech filmů v rámci konkrétních motivů. Celkem budou porovnávány čtyři snímky: černobílá verze Laurence Oliviera (1948), Hamlet Franca Zeffirelliho s Melem Gibsonem v hlavní roli (1990), čtyřhodinová adaptace Kennetha Branagha (1996) a moderní verze režírovaná Michaelem Almereydou.
Keywords: adaptation; comparison; film; Hamlet; Shakespeare; adaptace; film; Hamlet; porovnání; Shakespeare

Institution: Charles University Faculties (theses) (web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository.
Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/61711

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-330871


The record appears in these collections:
Universities and colleges > Public universities > Charles University > Charles University Faculties (theses)
Academic theses (ETDs) > Bachelor's theses