Original title:
Los de abajo: román a svědectví o mexické revoluci
Translated title:
The Underdogs: novel and testimony about the mexican revolution
Authors:
Špitálská, Lucie ; Vydrová, Hedvika (advisor) ; Sánchez Fernández, Juan Antonio (referee) Document type: Bachelor's theses
Year:
2010
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] V bakalářské práci jsme si kladli za cíl kompletnější a detailnější rozbor díla a jeho zasazení do historického, literárního kontextu a do celkové tvorby Mariana Azuely. Opírali jsme se zejména o citace z románu, na kterých jsme své poznatky dokládali. V první kapitole jsme se věnovali historickému pozadí románu, Mexické revoluci. Zmínili jsme se o jejích příčinách, jmenovali jsme hlavní představitele Mexické revoluce a politickou situaci na počátku dvacátého století, která se vyznačovala silnou nestabilitou. Další téma, o kterém jsme zmínili, bylo uvedení do literárních souvislostí. Pověděli jsme si obecně o románu mexické revoluce, jmenovali jsme společenskou vrstvu spisovatelů, od které vzešla potřeba detaily revoluce zaznamenat, zmínili jsme se o návaznosti na předešlé literární tradice (například na kostumbrismus), pozornost jsme věnovali nově vzniklým tématům, zasazení románu do určitého prostředí, příklonu k hrdinovi kolektivnímu a jazyku vzniklých děl. Tento přesun a orientace na kolektivního hrdinu nejsou náhodné, autorovým záměrem bylo zachytit konfrontaci člověka a okolního světa. Hojně bylo užíváno mluveného jazyka plného archaismů, indigenismů a charakteristických znaků pro mluvu určité sociální skupiny. Tyto romány se vyznačovaly obratnými a hbitými dialogy, které zaznamenaly momentální...The aim of my work was a broader view on piece and its inclusion in the historical and literary context. Attention was also given to its placing in the production of Mariana Azuela. At first we dealt with the historical context, the causes of the Mexican Revolution, the main characters, which it has created. Afterwards we presented elements that the novel of the Mexican revolution brought. They were mainly placing a story into the open area, deflection from one hero to the collective hero. The used language is also changing, it shows indigenisms, archaisms, characteristic ways of expressing of particular social group. After all we analysed the text. We dealt with the circumstances of the novel creation, Azuela's life and events that influenced the form of the novel. Among the main events belongs Azuela's stay in the troop of Julián Medina. We also paid attention to Azuela's literary production, which we divided into four phases. We also focused on history and fiction in the novel. We were interested in things like which events and places in the novel are real or totally fake, and which real persons inspired Azuela in creation of characters of figures. Then we told something about the story, characters and environments. The book is divided into three parts, each part has separated chapters. We analysed the...
Institution: Charles University Faculties (theses)
(web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository. Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/37652