Original title: Souslednost časová ve španělských obsahových větách po minulém prostém čase (dijo que...): frekvenční analýza na základě korpusu CREA (neliterární texty - časopisy)
Translated title: Consecutio temporum in Spanish substantive clauses after past perfect tense (dijo que...): a frequentative analysis based on CREA corpus (non-literary texts - journals)
Authors: DJUROV, Andrea
Document type: Bachelor's theses
Year: 2015
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
Tato kvalifikační práce je zaměřena na užívání časů ve španělském jazyce. Cílem práce je sledování souslednosti časové v subordinovaných větách obsahových následujících po čase minulém prostém na základě frekvenční analýzy textů obsažených v korpusu CREA. Jedná se o texty obsažené v časopisech, které byly vydány ve Španělsku. Nejdříve bude na základě sekundární literatury vymezena souslednost časová a problematika jejího "porušování" a následně bude tato problematika zkoumána v praktické části práce, kde budou všechny slovesné formy následující po čase minulém prostém detailně zkoumány a doplněny komentáři. This bachelor thesis is focused on the use of verb tense in the Spanish language. The aim of the thesis is to analyze the sequence of verb tense in the subordinate content clauses after the past simple tense by means of a frequency analysis of the texts contained in the corpus CREA. I only worked with magazine texts published in Spain. The theoretical part begins by defining the sequence of tenses itself, using the secondary literature. From here, it discusses the issue of violating its rules. The rule-violating issue is then studied in the practical part of this work, in which all of the verb forms following the past tense are examined in detail and provided with commentary.
Keywords: consecutio temporum; corpus; indefinido; simple past tense; indefinido; korpus; minulý prostý čas; souslednost časová
Citation: DJUROV, Andrea. Souslednost časová ve španělských obsahových větách po minulém prostém čase (dijo que...): frekvenční analýza na základě korpusu CREA (neliterární texty - časopisy). České Budějovice, 2015. bakalářská práce (Bc.). JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH. Filozofická fakulta

Institution: University of South Bohemia in České Budějovice (web)
Document availability information: Fulltext is available in the Digital Repository of University of South Bohemia.
Original record: http://www.jcu.cz/vskp/34761

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-252536


The record appears in these collections:
Universities and colleges > Public universities > University of South Bohemia in České Budějovice
Academic theses (ETDs) > Bachelor's theses