Original title:
Předpoklady japonské scéničnosti
Translated title:
Preconditions of Japanese Scenity
Authors:
Vostrá, Denisa ; CÍSAŘ, Jan (advisor) ; Švarcová, Zdenka (referee) Document type: Doctoral theses
Year:
2015
Language:
cze Publisher:
Akademie múzických umění v Praze.Divadelní fakulta. Knihovna Abstract:
[cze][eng] Dizertační práce s názvem Předpoklady japonské scéničnosti vychází ze studia japonského vnímání prostoru a času a souvisejícího konceptu ?meziprostoru? ma (v něm se prostor a čas spojují), a na jeho základě se pokouší vysvětlit tajemství životnosti japonských scénických tradic v průběhu historie ? od středověkého divadla nó přes měšťanské kabuki až po současné divadlo s tradičním pojetím pohybu, které dnes představuje zejména soubor režiséra Tadašiho Suzukiho. Ten spojuje hereckou práci s životem samotného herce a zejména s japonskou tradiční kulturou. Ve svém výzkumu se opírám o scénologické chápání a hledám východiska japonských scénických tradic v estetických konceptech japonského umění (mono no aware, wabi-sabi a júgen), v rituálech spojených s jednotlivými myšlenkovými směry (původní japonský kult šintó, japonský buddhismus apod.), ale i v každodenním životě, který je v případě Japonska výrazně poznamenán tradicemi. Zvláštní pozornost je přitom věnována problematice japonského tradičního domu coby prostoru k obývání, který se zdá být důležitým zdrojem japonského scénického cítění, a vzhledem ke specifickému přístupu Japonců k chápání slova v prostoru je v práci vysvětlen i koncept ?duše slov? kotodama a přiblížen vývoj tradiční japonské poezie, v níž jde ovšem také o ?cítění prostoru?. Práce zároveň poukazuje na překvapivou podobnost některých aspektů japonského každodenního života i tradičního umění a evropského scénického cítění.PhD thesis entitled Preconditions of Japanese Scenicity is based on the study of the perception of space and time by Japanese, and the related concept of ?interspace? or ?betweenness? called ma (which is the combination of space and time); on this basis it attempts to explain reasons of durability of the Japanese theatre traditions throughout history ? from medieval noh theatre through commons? kabuki theater to contemporary theatre using traditional movement, represented today by the troupe of director Tadashi Suzuki. This troupe connects acting with actors? life itself and especially with traditional Japanese culture. In my research I rely on ?scenologic? conception and seek resources of Japanese theatre tradition in aesthetic concepts of Japanese art (mono no aware, wabi-sabi and yugen), in rituals associated with Japanese religion (Shinto, Japanese forms of Buddhism etc.), but also in everyday life in Japan, which is strongly influenced by traditions. Special attention is paid to the traditional Japanese house as a living space which seems to be an important source of Japanese ?scenic sense?; the concept of kotodama or ?word spirit/soul? and the development of traditional Japanese poetry are explained as well in order to introduce Japanese understanding of ?words in space?, which is very closed to ?feeling the space?. The work also shows that some aspects of Japanese everyday life and traditional art bear striking similarity to the European ?scenic sense?.The work also shows that some aspects of Japanese everyday life and traditional art bear striking similarity to the European ?scenic sense?.
Keywords:
japonské umění; prostor a pohyb; rituály a obřady; scénování; časoprostor
Institution: Academy of Performing Arts in Prague
(web)
Document availability information: Available to registered users in the Digital Repository of Academy of Performing Arts. Original record: http://hdl.handle.net/10318/8862