Original title: JAZYK A SKUTEČNOST V ČESKÉM VENKOVSKÉM REALISTICKÉM DRAMATU MRŠTÍKOVÉ - PREISSOVÁ - JIRÁSEK
Translated title: THE LANGUAGE AND REALITY IN CZECH RURAL REALISTIC DRAMA MRŠTÍKOVÉ ? PREISSOVÁ - JIRÁSEK
Authors: Hančilová, Barbora ; VEDRAL, Jan (advisor) ; ULLRICHOVÁ, Daria (referee)
Document type: Bachelor's theses
Year: 2015
Language: cze
Publisher: Akademie múzických umění v Praze.Divadelní fakulta. Knihovna
Abstract: [cze] [eng]
Práce se zabývá vztahem umělecky stylizovaného jazyka dramat českého vesnického realismu a realismu jako směru, který se snaží co nejvíce přiblížit skutečnosti, tedy směru, který by měl být stylizaci vzdálený. V první části se tato problematika rozebírá na historickém pozadí vzniku her. Zabývá se soudobými uměleckými teoriemi realismu a naturalismu. Autorka zároveň analyzuje hry zvolených dramatiků. Pojednává o střetu formy a obsahu, rozebírá tematické podobnosti jednotlivých her, na základě kterých vznikala montáž textů pro klauzury. V druhé části potom reflektuje vznik inscenace Maryšo! Evo! Dom!, především popisem procesu vzniku textové montáže a následné jevištní realizace The bachelor?s thesis contemplates the relationship between an artistically stylized language of dramas of Czech rural realism and realism as a movement, that tries to resemble reality as much as possible, and thus a movement, that should be bereft of stylization. In the first theoretical part this issue is approached through historical context of the origins of these plays. It deals with the contemporary artistic theories of realism and naturalism. The author of this work also analyzes the plays of the chosen playwrights. She deals with the conflict between form and content, she examines thematic similarities in all the plays, which became the basis for the montage of texts for Maryšo! Evo! Dom! In the second part of this bachelor?s thesis, she then reflects creation of the production Maryšo! Evo! Dom!, especially by describing the birth of the text montage and the subsequent stage realization.
Keywords: dialekty; divadelní inscenace; jazyková kultura; Jirásek, Alois, 1851-1930; Mrštík, Alois, 1861-1925; Mrštík, Vilém, 1863-1912; Preissová, Gabriela, 1862-1946; realismus (literatura); realismus v literatuře; stylizace jazyka; textová lingvistika; textová montáž; venkovská próza

Institution: Academy of Performing Arts in Prague (web)
Document availability information: Available to registered users in the Digital Repository of Academy of Performing Arts.
Original record: http://hdl.handle.net/10318/8767

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-251460


The record appears in these collections:
Universities and colleges > Public universities > Academy of Performing Arts in Prague
Academic theses (ETDs) > Bachelor's theses