Original title: Přenosné přístroje pro infračervenou a Ramanovu spektroskopii: Metodika pro jejich použití v neinvazivním průzkumu malířských děl in situ
Translated title: Portable devices for infrared and Raman spectroscopy: methodology of their use within non-invasive survey of paintings in situ
Authors: Čermáková, Zdeňka ; Košařová, Veronika
Document type: Methods
Year: 2016
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
Cílem uplatnění metodiky je stanovit limity pro práci s aktuálně dostupnými přenosnými IČ a Ramanovými spektrometry při analýze malířských výtvarných děl, popsat komplikující faktory při měření a zejména následné interpretaci spekter, která je pro analýzu zásadní, a poskytnout tak praktický návod pro začlenění spektroskopických metod do standardního průzkumu malířských děl. Metodika se zaměřuje na snadno přenosné spektrometry, kterými lze analyzovat objekty kulturního dědictví přímo v místě jejich umístění a které tak dosahují vysoké flexibility použití. Aim of the methodology is to determine the limits of use of currently available portable IR and Raman spectrometers for the analysis of painted artworks, describe the complicating factors during the measurement and especially within the subsequent interpretation of spectra, which is critical for the overall process. As a result, a practical guidance for the inclusion of non-invasive spectroscopic methods to standard survey of paintings is provided. The methodology is focused on easily portable spectrometers which can be introduce for the analysis of cultural heritage objects directly on-site, and which thereby achieve high flexibility of use.
Keywords: Infrared spectroscopy; Laboratory and portable devices; Raman spectroscopy; Infračervená spektroskopie; Laboratorní a přenosné přístroje; Ramanova spektroskopie
Project no.: DF12P01OVV048 (CEP)
Funding provider: Ministerstvo kultury ČR
Rights: This work is protected under the Copyright Act No. 121/2000 Coll.

Institution: Academy of Fine Arts in Prague (web)

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-203456


The record appears in these collections:
Universities and colleges > Public universities > Academy of Fine Arts in Prague
Analytical and methodological materials > Methods