Original title: Čtenářské zkušenosti Karoliny Světlé
Translated title: Reading experiences of Czech authoress Karolina Světlá
Authors: VONDRÁČKOVÁ, Monika
Document type: Doctoral theses
Year: 2015
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
Předmětem disertační práce je výzkum čtenářských zkušeností Karoliny Světlé (1830- 1899), výrazné představitelky české literatury a ženského emancipačního hnutí druhé poloviny 19. století. Jedním z hlavních pramenů pro tento výzkum jsou její vydané memoárové texty a korespondence, kde můžeme nalézt konkrétní zmínky o jednotlivých autorech či autorkách i přečtených dílech, sledovat názory na ně a jejich proměny a zaměřit se na pasáže o četbě jako důležité součásti dívčího vzdělávání a výběru vhodné četby pro ženy. Druhým bohatým zdrojem informací k danému tématu je osobní fond Karoliny Světlé ve sbírkách Podještědského muzea v Českém Dubu, kde kromě souboru 366 svazků z majetku manželů Mužákových nalezneme také rukopisné památky dokládající její čtenářské preference (výpisky z četby, sešit opsaných německých básní nebo dochované knihkupecké účty). Cílem práce je vytvoření čtenářské biografie sledované autorky a prostřednictvím jejích čtenářských zkušeností a názorů na přečtené texty i konkrétní autory či funkci četby ve vzdělávacím procesu ukázat českou literární scénu a atmosféru druhé poloviny 19. století z jiného úhlu pohledu a nahlédnout do myšlenkového světa významné, kulturně i společensky aktivní osobnosti své doby. The aimof this thesis is a research of reading experiences of Karolina Světlá (1830- 1899), one of the significant Czech authoress and representative of women´s emancipation in the second half of the 19. century. One of the main sources for this research are published editions of personal correspondence and memoirs, where wecan find particular references to home and foreign-language literature and affirmative or negative appreciation single works or writers, which she knows from her reading, follow up the changes of them and focus on the parts talking about a function of reading in the girl´s education and proper literature for women. Another important source is a personal archival file of this authoress, which is stored in the museum in Český Dub in northern Bohemia. Here we can discover, except 366 books from possession of Karolina Světlá and her husband, some personal hand-writing documents, which are illustrating her reading preferences (extracts from some books or bills from different bookstores). This thesis would like to create a reading biography of followed authoress, show the atmosphere and Czech literary world in the second half of the 19. century from the alternative point of view and reveal the way of thinking and ideas of important person with many cultural and social activities.
Keywords: Karolina Světlá; research; the secont half of the 19th century; 2. polovina 19. století; Karolina Světlá; výzkum
Citation: VONDRÁČKOVÁ, Monika. Čtenářské zkušenosti Karoliny Světlé. České Budějovice, 2015. disertační práce (Ph.D.). JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH. Filozofická fakulta

Institution: University of South Bohemia in České Budějovice (web)
Document availability information: Fulltext is available in the Digital Repository of University of South Bohemia.
Original record: http://www.jcu.cz/vskp/40919

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-201254


The record appears in these collections:
Universities and colleges > Public universities > University of South Bohemia in České Budějovice
Academic theses (ETDs) > Doctoral theses