Original title: Problematika zřizování chráněného bydlení v rámci procesu transformace Domova Pístina
Translated title: The issue of the establishment of sheltered housing in the transformation Home Pístina
Authors: KUBEŠOVÁ, Stanislava
Document type: Bachelor's theses
Year: 2014
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
Chráněné bydlení je dle zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách, definováno jako pobytová služba, která je poskytovaná osobám, které mají sníženou soběstačnost z důvodu zdravotního postižení nebo chronického onemocnění, včetně duševního onemocnění, jejichž situace vyžaduje pomoc jiné fyzické osoby. Chráněné bydlení má formu skupinového, popřípadě individuálního bydlení. V úvodu teoretické části je stručně popsáno mentální postižení, jeho příčiny a klasifikace. Další část je zaměřena na systém sociálních služeb a specifikace chráněného bydlení. Závěr teoretické části je věnován Transformačnímu procesu sociálních služeb, jeho dosavadnímu vývoji, financování , kritériím a možným rizikům. Cílem bakalářské práce bylo zjistit a porovnat přístupy oslovených zastupitelů vybraných obcí na vybudování chráněného bydlení v rámci procesu transformace Domov Pístina. Prvním dílčím cílem bylo zjistit, jaké mohou nastat problémy při hledání nových lokalit pro chráněné bydlení. Druhým dílčím cílem bylo zjistit, zda je dostatečná informovanost veřejnosti o zařízení poskytující sociální služby i o klientech a pomoci jejich inkluzi do společnosti. Pro zjištění stanoveného cíle byl použit kvalitativní výzkum. Data byla získána metodou dotazování s využitím techniky strukturovaného rozhovoru s otevřenými otázkami. Výběrový soubor se skládal ze dvou typů respondentů zastupitelé obcí A, B, C a pracovníka Krajského úřadu Jihočeského kraje. Výzkum ukázal velice odlišné názory a přístupy zastupitelů jednotlivých obcí na výstavbu chráněného bydlení i na jeho klienty. V obci A, kde bylo zastupitelstvo nakloněno změně systému služeb sociální péče do podoby, která nebude oddělovat uživatele těchto služeb od ostatních občanů, všechna jednání o realizaci této změny proběhla bez komplikací. Jisté obavy zmínili zastupitelé v případě volného pohybu lidí s mentálním postižením z důvodu jejich zneužití a schopnosti adaptace na nové prostředí. V obci B byla situace zcela odlišná. Zastupitelstvo obce neprojevilo zájem o výstavbu chráněného bydlení. Problémy nastaly na samém začátku s koupí pozemku. V obci proběhla malá informovanost o procesu transformace sociálních služeb a o osobách, kteří těchto služeb budou využívat. Nevědomost občanů o této problematice vedlo k obavám z nevhodného chování lidí s mentálním postižením na veřejnosti. Z výzkumu vyplývá, že je třeba zvýšit informovanost veřejnosti o zařízení, která poskytují sociální služby i o jejich klientech. Pokud kraj tuto možnost nedostane ze strany obce, měl by sám problematiku občanům přiblížit jinou vhodnou cestou a pomoci tak snadnějšímu začlenění osob s mentálním postižením mezi ostatní obyvatele vybrané lokality. Sheltered housing is under the act n. 108/ 2006, about social services, defined as a residential service which is provided to people with reduced self- sufficiency because of disability or chronic illness including mental disability whose situation needs help of another person. Sheltered housing can be in a form of group or individual housing. At the beginning of the theoretical part is briefly described mental illness, its causes and classification. Another part is focused on social service system and specification of sheltered housing. The final part of the theoretical part is devoted to transformation process of social services, its present development, financing, criteria and possible risks. The objective of this bachelor´s thesis was to find out and compare approaches of addressed representatives of chosen municipalities to sheltered housing building within the process of transformation The Home of Pístina. The first sub-objective was to find out what problems can arise while looking for new locations for sheltered housing. The second sub-objective was to find out whether the public is informed enough concerning providing social service and about clients and their integration into society. To determine the set objective was used a qualitative research. Data was obtained by interviewing using a structured interview technique with open questions. Sample consisted of two types of respondents - representatives of communities A,B,C and a worker of South Bohemian Regional Authority. The research showed very different opinions and approaches of representatives in individual communities to sheltered housing building and to its clients as well. In the community A, where municipal authority understood the change of social service system in form which will not separate users of these services from the other inhabitants, all negotations about realization of this change proceeded without problems. Certain worries were mentioned by representatives about free movement of people with mental disability for reason of their abuse and ability to adapt to the new environment. In the community B, the situation was completely different. Municipal authority did not show any interest in building of sheltered housing.The problems arose at the very beginning with purchase of land. There was a lack of awareness about the process of social service transformation and about people who will use this service. Awareness of people about this issue led to worries about unsuitable behaviour of mentally disabled people in public. The research indicates the need to increase awareness of general public about facilities providing social services and about their clients. In case the county does not get this possibility from the community, it should explain the issue to the inhabitants itself in another suitable way and help people with mental disability to integrate in the society of selected location.
Keywords: Key Words: sheltered housing mental disability social services transformation process; Klíčová slova: chráněné bydlení mentální postižení sociální služby transformační proces.
Citation: KUBEŠOVÁ, Stanislava. Problematika zřizování chráněného bydlení v rámci procesu transformace Domova Pístina. České Budějovice, 2014. bakalářská práce (Bc.). JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH. Zdravotně sociální fakulta

Institution: University of South Bohemia in České Budějovice (web)
Document availability information: Fulltext is available in the Digital Repository of University of South Bohemia.
Original record: http://www.jcu.cz/vskp/38520

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-175169


The record appears in these collections:
Universities and colleges > Public universities > University of South Bohemia in České Budějovice
Academic theses (ETDs) > Bachelor's theses