Original title: Protimorové spisy v pozdním středověku a raném novověku.
Translated title: Anti-Plague texts in the late Middle Ages and the Early modern period.
Authors: PAMPUSCHOVÁ, Marie
Document type: Bachelor's theses
Year: 2014
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
Tato bakalářská práce se zabývá protimorovými spisy (traktáty i úředními nařízeními) z období pozdního středověku a raného novověku v Čechách a na Moravě. V dobách, kdy některé země a v mnohých případech i celé kontinenty sužoval mor, se městské rady a samotní panovníci uchylovali k publikaci těchto nařízení za účelem snížit riziko přenosu nákazy a zamezení vzniku tohoto onemocnění. Spisy tudíž upravovaly řád měst a obcí. Tato úřední morová nařízení dále doplňovaly morové traktáty, které byly určeny obyvatelům měst, ve kterých mor působil. Řada z nich vycházela v latinském jazyce, a proto nebyla srozumitelná pro méně vzdělané obyvatelstvo. Tato skutečnost se však změnila zejména příchodem lékaře Jana Černého, který sepsal i další traktát v českém jazyce. Jsou v nich uvedeny instrukce týkající se prevence, ale i léčby samotné. Bakalářskou práci jsem rozdělila do dvou hlavních částí. V první z nich jsem se zabývala popisem jednotlivých epidemií moru, hlavně v Čechách a na Moravě. V tomto popisu jsem postupovala chronologicky od antiky až do 18. století, kde jsem zaznamenala celý průběh epidemií v různých oblastech. V druhé části jsem se zaměřila na možnosti prevence a terapie tohoto onemocnění, jež vyplývají z porovnání úředních protimorových nařízení z Prahy, Českých Budějovic a Nepomuku 17. století. Za účelem shromáždění dat a informací jsem se zaměřila především na dobové prameny a literaturu, které nám podávají informace přímo od osob, které se s touto katastrofou setkaly. V samostatné kapitole též provádím jejich celkové porovnání a kritiku. Domnívám se, že tato práce může sloužit jako učební materiál pro studenty The theme of this work are late medieval and early modern time anti-plague treatises and official regulations against plague. In times when many countries and even continents were affected by plague, many city councils and rulers themself had the treatises printed in order to reduce the risk of transmission of the infection and development of the illness. The treatises adjusted regulations of towns and villages. These official decrees against plague were supplemented with plague treatises that were written for inhabitants of towns affected by black death. Many of them were written in Latin and therefore incomprehensible to uneducated people. It changed when a doctor Jan Černý wrote such a treatise in Czech language. The treatises advised not only how to prevent plague but also how to treat it. I divided my work into two parts. In the first part I describe particular plague epidemics that took place especially in Bohemia and Moravia. I progressed chronologically from antiquity to the 18th century and described whole course of epidemics in various regions. In the second part I focused mainly on different ways how these treatises deal with prevention and treatment of the disease. I made a comparison of various plague treatises from Prague, České Budějovice and Nepomuk. In order to gather data and informations I focused on historical sources and literature that give us informations from people who had first-hand experience of plague. I do the overall comparison and critique of these sources in seperate chapter. I believe this work can work as an educational material for students and teacher
Keywords: anti-plague treatises; black death; epidemics; history; plague; epidemie; historie; mor; protimorové spisy
Citation: PAMPUSCHOVÁ, Marie. Protimorové spisy v pozdním středověku a raném novověku.. České Budějovice, 2014. bakalářská práce (Bc.). JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH. Zdravotně sociální fakulta

Institution: University of South Bohemia in České Budějovice (web)
Document availability information: Fulltext is available in the Digital Repository of University of South Bohemia.
Original record: http://www.jcu.cz/vskp/38855

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-174723


The record appears in these collections:
Universities and colleges > Public universities > University of South Bohemia in České Budějovice
Academic theses (ETDs) > Bachelor's theses