Original title: Georges Bizet: Carmen - komplexní scénografický projekt
Translated title: Georges Bizet - The complex scenographical project
Authors: Březinová, Dorota ; GLOGR, Karel (advisor) ; DUŠEK, Jan (referee)
Document type: Bachelor's theses
Year: 2013
Language: cze
Publisher: Akademie múzických umění v Praze.Divadelní fakulta. Knihovna
Abstract: [cze] [eng]
Téma, kterým se zabývám v mé bakalářské práci, je opera George Bizeta Carmen a její scénografické řešení. Popisuji zde svoji cestu k pochopení tohoto díla a doby, kdy vzniklo, i k poznání dobových reálií. Okrajově se dotýkám témat, která jsou s dílem úzce spjata, jako je historie koridy, tanec flamengo , ale i obyčeje romské kultury. Snažila jsem se dopídit, čím a jak se stala tato opera přes počáteční neúspěch tak uznávanou a dodnes hranou při velkém zájmu diváků. Hledala jsem hranu, kdy dílo překračuje hranici průměrnosti. Na vybraných inscenacích přibližuji jak vývoj vnímání tohoto díla, tak i vizuální změny výtvarného řešení a jejich význam pro moderní scénografii. V části srovnání výtvarného řešení předních zahraničních scén uvádím Roayl opera house CoventGared 1989, La Scalla 2006 a Staatsoper Unterden Liden 2006. Moje studie se týkala i ztvárnění Carmen na české scéně výtvarníky Koláře a Tröstera pod režií Kašlíka. Nad otázkou, zda obnovit či modernizovat dílo, jsem přemýšlela při každém kroku. Nakonec jsem se rozhodla pro aktualizaci a myslím, že je to tak správně. The topic of my bachelor thesis is an opera of George Bizet Carmen and the scenographic solution. I describe my way to understanding the piece, the time of it's creation and the knowledge of historical facts. I also mention the relevant matters such as the history of corrida, flamenco, tradition of gypsy culture. I tried to figure out the reasons why the opera succeeded although the initial failure and how it happened to be one of the most played opera piece up to the present. I was looking for the limits of mediocrity. In the selected productions I focus on the public perception of the piece during the ages and I characterise the changes in the visual transformations and the contribution to the modern scenography. I compare art production in the leading opera houses: Royal Opera House Covent Garden (1989), La Scalla (2006) and Staatsoper Unter den Linden (2006). I also studied the Czech adaptation of Kolář a Tröster under the direction of Kašlík. I have asked myself whether restore and modernize the piece on every step. Finally I've decided for the update version and I consider it right.
Keywords: Bizet, Georges, 1838-1875. Carmen, opera; divadelní inscenace; divadelní kostýmy; scénografické řešení

Institution: Academy of Performing Arts in Prague (web)
Document availability information: Available to registered users in the Digital Repository of Academy of Performing Arts.
Original record: http://hdl.handle.net/10318/7819

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-172959


The record appears in these collections:
Universities and colleges > Public universities > Academy of Performing Arts in Prague
Academic theses (ETDs) > Bachelor's theses