Original title:
Dilema sociálního pracovníka v souvislosti s návrhem střídavé péče u nezletilého dítěte
Translated title:
The dilemma of a social worker in connection with the proposed alternate care for minor
Authors:
KUBÁTOVÁ, Renata Document type: Master’s theses
Year:
2013
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] V teoretické části se věnuji samotné rodině, jaké jsou její funkce, dále se zabývám manželstvím a rodičovstvím. V další kapitole objasňuji rozvod manželství s nezletilými dětmi, příčiny rozvodovosti a reakce dětí na rozvod. Na to navazuji kapitolou sociální pracovník zabývající se sociálně-právní ochranou dětí, jeho role a kompetence, s jakými dilematy se setkává při své práci. V neposlední řadě se zabývám společnou a střídavou péčí. Jaké jsou předpoklady úspěšné střídavé péče, její výhody a nevýhody. Pro kvalitativní výzkum jsem zvolila techniku polostrukturovaného interview. U tohoto interwiev máme minimum témat a otázek, které tazatel musí probrat. Na tyto základní témata a otázky se pak nabalují další různá doplňující témata, která se tazateli jevila, jako smysluplná či vhodná k rozšíření původního zadání. Data získaná prostřednictvím interview jsem zpracovala pomocí kódování. Výzkumný soubor představovalo oddělení sociálně-právní ochrany dětí. Toto oddělení patří pod odbor sociálních věcí ve městech s rozšířenou působností. Konkrétně se jednalo o sociální pracovnice tohoto oddělení, od kterých jsem získávala potřebné informace pro výzkum. Cílem diplomové práce bylo popsat dilemata sociálního pracovníka v oblasti sociální práce, v souvislosti s rozhodováním o střídavé péči u nezletilého dítěte. Z výsledků výzkumu vyplynulo, že v České republice stále převládá počet dětí, které soudy svěřují do výhradní péče matkám. Častěji se stává, že otcové dětí, kteří na začátku jsou pro střídavou péči, po určité době svá stanoviska přehodnotí a rozhodnou se ponechat výchovu dětí na matkách. Ohledně dilemat sociálních pracovnic, které se zabývají sociálně-právní ochranou dětí, nastávají situace, kterých je stále více. Jedná se především o situace, kde se rodiče nedokážou domluvit na žádných pravidlech, podle kterých by mohla střídavá péče bez problémů fungovat. V těchto zmíněných situacích, je dítě svěřeno do výhradní péče jednomu z rodičů. Každodenním problémem sociálních pracovnic je velké množství klientů. Hlavní důvod, proč je tomu tak, je rostoucí počet rozvodů manželů. Aby vůbec byly schopny zvládat tak velký počet klientů, vše vede k tomu, že sociální pracovnice jsou nuceny omezovat svůj čas, energii, ale i pozornost, kterou věnují jednotlivým klientům. Konkrétně v Českých Budějovicích sociální pracovnice oddělení sociálně-právní ochrany dětí vedou málo konzultací se svými klienty přímo v kanceláři. Je to především z hlediska časového, proto častěji na požádání soudu provádějí sociální šetření u konkrétních rodin. Řada sociálních pracovnic se setkává s tím, že rodina si přeje realizovat střídavou péči, ale z důvodu nespolupráce obou rodičů většina střídavých péčí končí. Co se týká forem střídavé péče, tak většina rodin realizuje týdenní střídavou péči. Především je to u dětí mladšího školního věku a to z toho důvodu, že děti jsou malé a po krátké době se jim začne stýskat po druhém rodiči. U starších dětí je realizována 14denní forma střídavé péče. Většinou je nebaví to věčné stěhování se od jednoho rodiče k druhému. Přínosem práce je poskytnout námět pro sociální pracovníky, zabývající se sociálně právní ochranou dětí, do vlastní praxe v souvislosti se střídavou péčí. V neposlední řadě mohou výsledky sloužit pro evaluaci přístupu sociálních pracovnic s rodinami, které si přejí realizovat střídavou péči.In the theoretical part, there I devote to the family itself, what are its functions, further I deal with a marriage and parenthood. In the next chapter I explain the divorce with minor children, causes of the divorce rate and the children´s reactions to the divorce. This is followed by a chapter on the social worker dealing with the children´s social and legal protection, his roles and competences, which dilemmas he encounters during his work. Last but not least I deal with the mutual and alternate care. What are prerequisites of the successful alternate care, its advantages and disadvantages. I chose a technique of a semi-structured interview for the qualitative research. There is a minimum of topics and questions that the interviewer must discuss. These basic topics and interviews then are attached by various other additional topics that the interviewer seemed to be meaningful or suitable to an extension of the original assignment. Data obtained through the interview I worked out using the coding. The research sample has been represented by the department of the children´s social and legal protection. This department belongs under the department of social affairs in municipalities with extended powers. Specifically, they were social workers of this department who I gained all the necessary information for the research from. The aim of this thesis was to describe the dilemmas of the social worker in the area of the social work in connection with the decision on the alternate care for the minor child. The research showed that there still prevails the number of children, who are placed by the court in the sole custody of mothers in the Czech Republic. It more often happens, that children´s fathers who were for the alternate care at the beginning, after a certain time revise their opinions and decide to leave the education of the children to their mothers. Regarding the dilemmas of the social workers dealing with the children´s social and legal protection, there are situations which occur more and more. These are especially situations when parents cannot agree on any rules on which the alternate care could run smoothly. In those above mentioned situations the child is placed in the sole custody to one of the parents. The everyday problem of the social workers is a large number of clients. The main reason for this is a growing number of divorces. To be able to cope with so many clients, all leads to the fact that the social workers are forced to reduce their time, energy, but also their attention which is to be paid to individual clients. Specifically in České Budějovice, the social workers from the department of the children´s social and legal protection lead only very few consultations with their clients directly in their office. It is especially due to the lack of their time, because they more often go to investigate a particular family on demand of the court. Many social workers meet the fact that the family wants to realize the alternate care, but for the reason of the non-cooperation of the both parents most of the alternate cares come to an end. As for the forms of the alternate care, most families realize a week alternate care. Mainly it is at the primary school-age children for the reason that the children are small and after a short time they miss the other parent. A 14-day alternate care is realized at the older children. They usually dislike their permanent moving from one parent to the other. A contribution of this thesis is to provide a topic for the social workers dealing with the children´s social and legal protection, to use it in their own practice in connection with the alternate care. Finally, the results can be used for an evaluation of the social workers´ approach to the families wishing to realize the alternate care.
Keywords:
alternate care; dilemma; divorce; family; social worker; dilema; rodina; rozvod; sociální pracovník; střídavá péče Citation: KUBÁTOVÁ, Renata. Dilema sociálního pracovníka v souvislosti s návrhem střídavé péče u nezletilého dítěte. České Budějovice, 2013. diplomová práce (Mgr.). JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH. Zdravotně sociální fakulta
Institution: University of South Bohemia in České Budějovice
(web)
Document availability information: Fulltext is available in the Digital Repository of University of South Bohemia. Original record: http://www.jcu.cz/vskp/33919
guest ::
