Home > Academic theses (ETDs) > Bachelor's theses > Jazykový režim EU v praxi: srovnání dostupnosti dokumentů v češtině, ve francouzštině a v angličtině na webových stránkách Výboru regionů
Original title:
Jazykový režim EU v praxi: srovnání dostupnosti dokumentů v češtině, ve francouzštině a v angličtině na webových stránkách Výboru regionů
Translated title:
Linguistic regime of the EU in practise: comparison of accessibility of the documents in Czech, French and English on the website of the Comittee of the Regions
Authors:
ROZMILEROVÁ, Monika Document type: Bachelor's theses
Year:
2013
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Téma této bakalářské práce je Jazykový režim EU v praxi, srovnání dostupnosti dokumentů v češtině, ve francouzštině a v angličtině na webových stránkách Výboru regionů. Nejprve tato práce představuje institucionální rámec Evropské unie. Dále se práce zabývá problematikou jazykového režimu EU. Následuje kapitola, která se podrobně věnuje Výboru regionů, jeho struktuře a postavení v průběhu legislativního procesu EU. Následuje analýza dostupnosti dokumentů ve zmíněných jazycích na webových stránkách Výboru, které předchází popis struktury těchto stránek. Srovnání dostupnosti dokumentů doplňují grafy a tabulky pro lepší přehlednost. V závěru jsou zhodnoceny výsledky srovnávání jak z kvantitativního, tak z kvalitativního hlediska.The topic of this bachelor thesis is the language regime of European Union in practice, compared to availability of documents in Czech, French and English on the website of the Committee of the Regions. At first, the thesis introduces the institutional framework of the European Union. Further, the work deals with EU's language regime. The next chapter is focused on the Committee of the Regions in detail, its structure and position in the EU's legislative process. The following chapter is about the analysis of availability of documents in the languages mentioned above on the Committee's website which precedes description of the structure of the site. For better understanding, comparison of available documents is illustrated in graphs and tables. At the end of the thesis, the results are evaluated both quantitatively and qualitatively.
Keywords:
analysis of documents; Committee of the Regions; language regime; legislative process; analýza dokumentů; jazykový režim; legislativní proces; Výbor regionů Citation: ROZMILEROVÁ, Monika. Jazykový režim EU v praxi: srovnání dostupnosti dokumentů v češtině, ve francouzštině a v angličtině na webových stránkách Výboru regionů. České Budějovice, 2013. bakalářská práce (Bc.). JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH. Filozofická fakulta
Institution: University of South Bohemia in České Budějovice
(web)
Document availability information: Fulltext is available in the Digital Repository of University of South Bohemia. Original record: http://www.jcu.cz/vskp/30297