Original title: Epitaf Viléma z Rožmberka v českokrumlovském kostele sv. Víta
Translated title: Epitaph of Vilém z Rožmberka in the church of St.Vitus in Český Krumlov
Authors: JANOUŠEK, Ivo
Document type: Bachelor's theses
Year: 2013
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
Epitaf Viléma z Rožmberka v kostele sv. Víta v Českém Krumlově, který je někdy nazýván přímo rožmberským mauzoleem, patří mezi badatelsky nejzajímavější sepulkrální památky konce 16. století. Z celé epitafní kompozice se zachovalo pouze několik architektonických a uměleckořemeslných fragmentů velmi vysoké umělecké kvality. Možná právě z tohoto důvodu se stal epitaf Viléma z Rožmberka mýtem zahalenou stavbou v presbytáři českokrumlovského kostela. Většina badatelů velmi důkladně zpracovala a interpretovala nevelké množství písemných pramenů. Na těchto kvalitních historických podkladech však začaly vznikat nepodložené uměleckohistorické rekonstrukce, s jejichž podobou nelze v mnoha ohledech souhlasit. Cílem této práce je uměleckohistorická analýza dochovaných částí epitafu ve vztahu k podobným sepulkrálním památkám tohoto charakteru ve středoevropském prostředí. Výsledkem je částečná rekonstrukce podoby celé kompozice a zařazení díla do kontextu funerálních architektonicko-sochařských děl tohoto typu v českém prostředí konce 16. století. The epitaph of Wilhelm von Rosenberg, located in the Saint Vitus church in Český Krumlov, is sometimes called the Rosenberg mausoleum, which belongs to one of the most interesting research-sepulchral monuments of the 16th century. Unfortunately, from the whole epitaph composition, only a few fragments of very high artistic quality have survived. Perhaps for this reason has the epitaph of Wilhelm von Rosenberg become a myth shrouded building in the presbytery of the Saint Vitus church. The small number of written sources found on the fragments were processed and interpreted by a group of specialized scholars. Even though scholars had access to these high quality historical documents, unfounded historical reconstructions began to appear. This paper will take a closer look on these appearances and will explain why they are unrealistic and therefore not credible. The aim of this paper is an art-historical analysis of the preserved fragments of the epitaph in relation to similar sepulchral monuments found in Europe. The result is a partial reconstruction of the composition and classification of the work in the context of funeral architectural and sculptural works of this kind in the Czech domain of the 16 century.
Keywords: Saint Vitus church; sepulchral monuments; Wilhelm von Rosenberg; Český Krumlov; kostel sv. Víta; sepulkrální kompozice; Vilém z Rožmberka; Český Krumlov
Citation: JANOUŠEK, Ivo. Epitaf Viléma z Rožmberka v českokrumlovském kostele sv. Víta. České Budějovice, 2013. bakalářská práce (Bc.). JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH. Filozofická fakulta

Institution: University of South Bohemia in České Budějovice (web)
Document availability information: Fulltext is available in the Digital Repository of University of South Bohemia.
Original record: http://www.jcu.cz/vskp/30277

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-154656


The record appears in these collections:
Universities and colleges > Public universities > University of South Bohemia in České Budějovice
Academic theses (ETDs) > Bachelor's theses