Original title: Jazyková analýza barokního náboženského textu
Translated title: A Linguistic Analysis of a Baroque Religious Text
Authors: NĚMCOVÁ, Hana
Document type: Master’s theses
Year: 2012
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
Tématem práce je analýza jazyka náboženského textu z poloviny 18. století. Diplomantka se soustředí na sledování mluvenostních rysů v jazyce Klugarova Katechismu (1746). Analýzu provede na textovém úseku v rozsahu 100-150 stran. Porovná jazykovou úroveň části dialogické, postavené na formě otázka - odpověď, a části monologické, obsahující tzv. exempla. Cílem práce je zjistit stav českého jazyka a posoudit míru pronikání mluveného jazyka do náboženské literatury nižšího stylu na základě excerpovaných a poté graficky upravených údajů. The thema of the diploma work is the language analysis of baroque religious text of V. V. J. Klugar - Catechism (1746). The diplome oves the characteristic of the phonological side of its language. First we informe generally about the baroque, about the life and work Klugar. Then we compare the Czech language in the epoch of humanism and baroque and we describe the important grammar and too the ungrammatical phonological terms. Next we analyze the separate texts (dialogical and monological) where we study language in phonetics. We works with copy of the origin deposit in the archiv in the museum in the Jaroměř, sg. Ač 6. The aim of the analysis is to state the level of Czech language in the 18 century and the level of the religious texts on the base of discoveries and graphic data.
Keywords: baroque; monological and dialogical separate; phonological side; quantity; religious literature in the 18 century; ungrammatical phonological terms; baroko; hláskosloví; kvantita; monologická a dialogická část; nespisovné fonologické jevy; náboženská literatura 18. století
Citation: NĚMCOVÁ, Hana. Jazyková analýza barokního náboženského textu. České Budějovice, 2012. diplomová práce (Mgr.). JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH. Filozofická fakulta

Institution: University of South Bohemia in České Budějovice (web)
Document availability information: Fulltext is available in the Digital Repository of University of South Bohemia.
Original record: http://www.jcu.cz/vskp/17660

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-111858


The record appears in these collections:
Universities and colleges > Public universities > University of South Bohemia in České Budějovice
Academic theses (ETDs) > Master’s theses