Original title: Náhrada škody způsobená trestným činem
Translated title: Damages caused by criminal act
Authors: MÁSILKOVÁ, Monika
Document type: Bachelor's theses
Year: 2012
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
Bakalářská práce se zabývá systémem náhrady škody způsobené trestným činem. Každý občan se stal nebo je potenciální obětí trestného činu, při němž dochází k poškození majetku, či újmě na zdraví. Celý proces domáhání se náhrady způsobené škody je velice zdlouhavý. Oběť trestného činu je v mnoha případech, kdy se v podstatě pouze snaží domoci spravedlnosti, vystavena většímu psychickému nátlaku než samotný pachatel. Je-li při spáchaném trestném činu přítomna i újma na zdraví, je oběť vystavená dalším faktorům, jako je dlouhodobá pracovní neschopnost, která může vést až v invalidní důchod, a v neposlední řadě snížení společenského uplatnění. Náhrada škody je přiznána v trestním řízení pouze v případě majetkové újmy, kterou lze vyjádřit v penězích, proto se v naprosté většině musí oběť jako žalobce domáhat přiznání náhrady škody v civilním řízení, kde se opět setkává s pachatelem, podstupuje znalecké posudky a v neposlední řadě musí vynaložit finanční sumu spojenou se zahájením řízení, a vypracováním znaleckého posudku. Většina těchto soudních řízení končí tím, že žalobci je přiznána jen nepatrná částka s porovnáním s jeho stavem. This thesis deals with the system of compensation for damage caused by the offense. Every citizen has become or is a potential victim of a crime, which involves property damage or injury. The whole process of pursuing the compensation for damage caused is very lengthy. The victim of a crime is in many cases, when in fact only trying to obtain justice, subject to psychological pressure greater than the actual perpetrator. If the crime committed at present and bodily injury, the victim is exposed to other factors such as long-term sick leave, which can result in disability pension, and not least the reduction of social applications. Liquidated damages are awarded in criminal proceedings only in case of property damage, which can be expressed in money, so the vast majority of the victim as a prosecutor to seek award of damages in civil proceedings, where he again meets with the offender, undergo expertise and last but not least, making a capital sum associated with the initiation of proceedings, and drafting expertise. Most of these judicial proceedings are terminated by the plaintiff is awarded only a small amount of comparison with its condition.
Citation: MÁSILKOVÁ, Monika. Náhrada škody způsobená trestným činem. České Budějovice, 2012. bakalářská práce (Bc.). JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH. Pedagogická fakulta

Institution: University of South Bohemia in České Budějovice (web)
Document availability information: Fulltext is available in the Digital Repository of University of South Bohemia.
Original record: http://www.jcu.cz/vskp/23898

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-111557


The record appears in these collections:
Universities and colleges > Public universities > University of South Bohemia in České Budějovice
Academic theses (ETDs) > Bachelor's theses