Original title: Vichy v zrcadle svědomí francouzského národa
Translated title: Vichy in the mirror of conscience of the French nation
Authors: Křížová, Anna ; Nechvátal, Martin (advisor) ; Veselý, Zdeněk (referee)
Document type: Master’s theses
Year: 2008
Language: cze
Publisher: Vysoká škola ekonomická v Praze
Abstract: [cze] [eng]
Během druhé světové války byla Francie rozdělena na okupovanou a neokupovanou zónu. V neokupované zóně vládl autonomní režim, jehož oficiální sídlo bylo ve městě Vichy. Představitelé vichistického režimu kolaborovali s nacisty a prováděli protižidovskou politiku. Po válce generál de Gaulle v zájmu nastolení jednoty prohlásil režim ve Vichy za neplatný. Poté, co byla provedena částečná očista francouzské společnosti od válečných kolaborantů, byla vichistická epizoda vymazána z dějin Francie. Na začátku sedmdesátých let se ve Francii začaly objevovat tendence k hledání skutečného průběhu období válečné okupace. Příkladem bylo natočení filmu Le Chagrin et la Pitié či vydání francouzského překladu knihy Roberta Paxtona La France de Vichy. Od počátku devadesátých let francouzští intelektuálové usilovali o to, aby političtí představitelé oficiálně uznali odpovědnost Francie za zločiny Vichy. K tomuto aktu došlo v roce 1995 prezidentem republiky Jacquesem Chiracem. Paralelně s diskuzí o vichistické minulosti ve francouzské společnosti se odehrával boj o spravedlivé potrestání válečných kolaborantů za zločiny proti lidskosti. Paul Touvier, bývalý milicionář, byl odsouzen v roce 1994 a Maurice Papon, bývalý úředník vichistického režimu, v roce 1998. During the Second World War France was divided into occupied and unoccupied zone. The unoccupied zone was ruled by autonomous regime with official seat in the town of Vichy. Representatives of the Vichist regime collaborated with the Nazis and carried out anti-Jewish policy. After the war General de Gaulle, in order to establish unity, declared the Vichist regime invalid. After the French society was cleared of the war collaborators the Vichy episode was erased from the history of France At the beginning of the seventies in France began to appear tendencies to search the real course of the war occupation period. Shooting the film Le Chagrin et la Pitié or editing the French translation of Rober Paxton's book La France de Vichy may serve as examples. Since the early nineties French intellectuals tried to persuade political representatives to recognize officially the responsibility of France for Vichy crimes. This act was done by President Jacques Chirac in 1995. Simultaneously with discussions on the Vichist past a struggle for fair punishment of war collaborators for crimes against humanity was going on in the French society. Paul Touvier, former militiamen, was sentenced in 1994 and Maurice Papon, former official of the Vichist regime, in 1998.
Keywords: collaboration; France; Vichy; Francie; kolaborace; Vichy

Institution: University of Economics, Prague (web)
Document availability information: Available in the digital repository of the University of Economics, Prague.
Original record: http://www.vse.cz/vskp/eid/15008

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-10978


The record appears in these collections:
Universities and colleges > Public universities > University of Economics, Prague
Academic theses (ETDs) > Master’s theses